ShueTube feat. NateWantsToBattle - Beating Opponents - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ShueTube feat. NateWantsToBattle - Beating Opponents




Beating Opponents
Battre ses adversaires
Ey, ey, ey
Hé, hé,
Good to see ya, come on let's go play
Content de te voir, viens, allons jouer
Yeah, let's go
Ouais, allons-y
Ha ha ha, oh right
Ha ha ha, oh c'est vrai
Oh right, okay
Oh c'est vrai, d'accord
Oh right, okay
Oh c'est vrai, d'accord
Oh right, okay
Oh c'est vrai, d'accord
Ooooh
Ooooh
Which one should I choose? Yeah!
Lequel devrais-je choisir? Ouais!
Who to pick? Who the best? Who to pick, who I pick it?
Qui choisir ? Qui est le meilleur? Qui choisir, qui je choisis?
Try'na pick a Pokémon to help me get ahead
J'essaie de choisir un Pokémon pour m'aider à prendre de l'avance
Instead o' pickin' up a Pokémon who gonna end up desogated
Au lieu de choisir un Pokémon qui va finir par être déclassé
Squirtle, turtle, battle
Carapuce, tortue, combat
Hit 'em with a Bubble, hit 'em with a Tackle
Frappe-le avec une Bulle, frappe-le avec une Charge
I can't believe that Brock thinks he's got me
Je n'arrive pas à croire que Pierre pense pouvoir me battre
Geodude, no, nope, he can't stop me
Grolem, non, non, il ne peut pas m'arrêter
First badge, keep walkin', and Mt. Moon is my target
Premier badge, on continue à marcher, et le Mont Sélénite est ma cible
And I swear that cave's retarded
Et je jure que cette grotte est arriérée
Kinda like Metapod's Harden
Un peu comme la capacité Durcissement de Chrysalide
Those Zubats in the cave get in my way
Ces Nosferapti dans la grotte me barrent la route
That's so annoying but you already knew that
C'est tellement énervant mais tu le savais déjà
So I move on
Alors je passe à autre chose
To the next fight over in a new town
Au combat suivant dans une nouvelle ville
It's that Cerulean City Nugget Bridge and Bill's house
C'est le Pont Nugget d'Azuria et la maison de Bill
Misty, she's got the badge, she renown to make you drown
Ondine, elle a le badge, elle est connue pour te faire couler
So I go back to grass to train and catch me a Bellsprout
Alors je retourne dans l'herbe pour m'entraîner et attraper un Chétiflor
Fishes they are so easy to beat with grass type
Les poissons sont si faciles à battre avec le type Plante
When I am Vine Whipping, evolving in level 16
Quand je lance Fouet Lianes, évoluant au niveau 16
Now ma' Squirtle his shifting into that Wartorle
Maintenant, mon Carapuce se transforme en Carabaffe
But that next gym left him crispy
Mais le prochain champion d'arène l'a laissé en miettes
Lt. Surge doesn't know my little secret
Major Bob ne connaît pas mon petit secret
He'll find out in a minute, as soon as I unleash it
Il va le découvrir dans une minute, dès que je le libérerai
Lt. Surge really thinks he can beat this
Major Bob pense vraiment qu'il peut battre ça
He don't know I brought Diglett
Il ne sait pas que j'ai amené Triopikeur
And that's his only weakness
Et c'est sa seule faiblesse
Here I go in to all of those gyms
Me voilà parti dans tous ces gymnases
To fight a good fight
Pour mener un bon combat
Don't need any potions
Je n'ai besoin d'aucune potion
I keep leveling up while I'm beating opponents
Je continue de monter en niveau en battant mes adversaires
While I'm beating opponents
Pendant que je bats mes adversaires
Here I go in to all of those gyms
Me voilà parti dans tous ces gymnases
To fight a good fight
Pour mener un bon combat
Don't need any potions
Je n'ai besoin d'aucune potion
I keep leveling up while I'm beating opponents
Je continue de monter en niveau en battant mes adversaires
While I'm beating opponents
Pendant que je bats mes adversaires
Nah, Erika I spanked you
Non, Erika, je t'ai battue
Grass-type's not that fatal
Le type Plante n'est pas si fatal que ça
I flew up gave her Pidgeot's Gust
J'ai volé et j'ai lancé Rafale sur son Roucarnage
And that's when I got that badge called Rainbow
Et c'est que j'ai obtenu ce badge appelé Prisme
Keep on flying! Saffron is the city where Sabrina is residing
On continue à voler ! Safrania est la ville Morgane réside
Gotta sweep me with disease then I pull that butterfree
Elle essaie de me balayer avec des attaques Spectre, alors je sors mon Papilusion
Then I shot that Psychic Psybeam, BOOM!
Puis j'ai tiré ce Psyko Rayon Psychique, BOOM!
Onto the next one! Koga, good-bye I got another to meet
Au suivant ! Auguste, adieu, j'en ai un autre à rencontrer
And his name is I wanna say Blaine
Et son nom est, je veux dire, Blaine
Eager to beat the gym-leaders
Impatient de battre les champions d'arène
Nah, I had to make it rain on his flame
Non, j'ai faire pleuvoir sur ses flammes
To Viridian, I go back to the place that was empty
À Jadielle, je retourne à l'endroit qui était vide
Nah, I walked into the Gym like "My Machamp he knows karate
Non, je suis entré dans le Gymnase en mode "Mon Mackogneur, il connaît le karaté
I came for my last badge so where is Giovanni?
Je suis venu chercher mon dernier badge, alors est Giovanni ?
He's in the building and I'll find him, none of y'all can stop me
Il est dans le bâtiment et je vais le trouver, aucun d'entre vous ne peut m'arrêter
So when I beat him it's game over and I'll disband Team Rocket myself"
Alors quand je le battrai, ce sera fini et je démantelerai la Team Rocket moi-même"
Here I go in to all of those gyms
Me voilà parti dans tous ces gymnases
To fight a good fight
Pour mener un bon combat
Don't need any potions
Je n'ai besoin d'aucune potion
I keep leveling up while I'm beating opponents
Je continue de monter en niveau en battant mes adversaires
While I'm beating opponents
Pendant que je bats mes adversaires
Here I go in to all of those gyms
Me voilà parti dans tous ces gymnases
To fight a good fight
Pour mener un bon combat
Don't need any potions
Je n'ai besoin d'aucune potion
I keep leveling up while I'm beating opponents
Je continue de monter en niveau en battant mes adversaires
While I'm beating opponents
Pendant que je bats mes adversaires
I keep leveling up
Je continue de monter en niveau
I keep leveling up (wo-oh-oh)
Je continue de monter en niveau (wo-oh-oh)
Let's go!
C'est parti !
And all my people say
Et tous mes amis disent
Po-Po-Poké-Po-Pokémon (wo-oh-oh-oh)
Po-Po-Poké-Po-Pokémon (wo-oh-oh-oh)
And all my people say
Et tous mes amis disent
Po-Po-Poké-Po-Pokémon (he-e-e-e-ey)
Po-Po-Poké-Po-Pokémon (hé-é-é-é-é)
And all my people say
Et tous mes amis disent
Po-Po-Poké-Po-Pokémon (wo-oh-oh-oh)
Po-Po-Poké-Po-Pokémon (wo-oh-oh-oh)
And all my people say
Et tous mes amis disent
Po-Po-Poké-Po-Pokémon (he-e-e-e-ey)
Po-Po-Poké-Po-Pokémon (hé-é-é-é-é)
Po-Po-Poké-Po-Pokémon
Po-Po-Poké-Po-Pokémon
Here I go in to all of those gyms
Me voilà parti dans tous ces gymnases
To fight a good fight
Pour mener un bon combat
Don't need any potions
Je n'ai besoin d'aucune potion
I keep leveling up while I'm beating opponents
Je continue de monter en niveau en battant mes adversaires
While I'm beating opponents
Pendant que je bats mes adversaires
Here I go in to all of those gyms
Me voilà parti dans tous ces gymnases
To fight a good fight
Pour mener un bon combat
Don't need any potions
Je n'ai besoin d'aucune potion
I keep leveling up while I'm beating opponents
Je continue de monter en niveau en battant mes adversaires
While I'm beating opponents
Pendant que je bats mes adversaires





ShueTube feat. NateWantsToBattle - Beating Opponents
Альбом
Beating Opponents
дата релиза
21-01-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.