Текст и перевод песни Shuga Wuga - 5 Rosas

5 Rosas

Una rosa por mi madre
Por cuidarme y aguantarme
Por a luz darme
Por andar conmigo
Donde nadie quiso acompañarme
Mirarme
Soy asi por su talante
Soy mi vida por su aguante
Cacho aguante
Por que contigo lágrimas son menos
Nos veremos donde viven los recuerdos
Donde avitan los momentos
Aquellos que nos tenemos
Aquellos que hemos vivido
Se me ha hecho corto el tiempo
Puta siempre por el camino

Mi segunda rosa por mi misma flor
Mi pequeña flor
No sientas dolor
Más que hermanas por la sangre
Lo somos por el amor
Por que a gatas con mi mano has aprendido a caminar
Or que me haces vivir mejor
Or que a veces confundo contigo ángeles
Por que sin ti mi vida en balde es
Que da igual lo que banderes
Sobretodo nunca desesperes
Y que sepas que en tu vida la perfección en tu ser eres

Una rosa por mi madre
Por cuidarme y aguantarme
Una rosa por mi hermana
Por ser mi pequeño angel
Una rosa por mi hermano
Una rosa por magnatiz
Y la quinta va por mi
Por que todo siga así
Una rosa por mi madre
Por cuidarme y aguantarme
Una rosa por mi hermana
Por ser mi pequeño angel
Una rosa por mi hermano
Una rosa por magnatiz
Y la quinta va por mi
Cinco rosas suelen ir

Mi tercera rosa va por él aquel que sabe lo que es hiel
Por aquel que como yo
Envenena la miel
Por que cambien lágrimas en páginas por un pastel
Por que todo acabe de una vez
Por aquel mi segunda piel

Mi cuarta rosa por Magnatiz
Por hacerme con su ayuda poderosa
Por que un dia dominó la ponderosa
Que haya ponderosa ver como la virtuosa
Sino pon de donde resurgio la cosa
Sino por que yo gustosa
Tu a mi test
Da igual como lo juntes
Te enteras y despuntes
Ponte a mi nivel o no me ajuntes
Apartate de mi, mira apartate de mi
Que no vuelva a verte aqui
O te pasaré ya ajustes

Una rosa por mi madre
Por cuidarme y aguantarme
Una rosa por mi hermana
Por ser mi pequeño angel
Una rosa por mi hermano
Una rosa por magnatiz
Y la quinta va por mi
Por que todo siga así
Una rosa por mi madre
Por cuidarme y aguantarme
Una rosa por mi hermana
Por ser mi pequeño angel
Una rosa por mi hermano
Una rosa por magnatiz
Y la quinta va por mi
Cinco rosas suelen ir

Mi rosa quinta va para mi misma
Una tisba de yo quiero
Una piza de yo puedo
Tengo albumes enteros
Con mi nombre en tus letreros
Y en tus camas cabeceros
Mi sombra en tus entierros
Sois becerros
Todos quieren comerme
El estilo
Todos sueñas comerme él,
Pero vigilo
Algunos sois hábiles
Os falta ingravidez
Toda poderosa
Shuga wuga intactiles
Tocarme,
Es fantasía de las cortes
Sólo sueños para adultos
No críos torpes
5 rosas que apuntan al Norte
5 cosas que me importen
Al resto otros las soporten
Una rosa por mi madre
Por cuidarme y aguantarme
Una rosa por mi hermana
Por ser mi pequeño angel
Una rosa por mi hermano
Una rosa por magnatiz
Y la quinta va por mi
Por que todo siga así
Una rosa por mi madre
Por cuidarme y aguantarme
Una rosa por mi hermana
Por ser mi pequeño angel
Una rosa por mi hermano
Una rosa por magnatiz
Y la quinta va por mi
Cinco rosas suelen ir

5 Roses

A rose for my mother
For caring for me and putting up with me
For giving me birth
For walking with me
Where no one wanted to accompany me
Look at me
I am like this because of her spirit
I am my life because of her endurance
A piece of endurance
Because with you tears are less
We will see each other where memories live
Where moments dwell
Those that we have
Those that we have lived
Time has become short for me
Damn always on the road

My second rose for my own flower
My little flower
Don't feel pain
More than sisters by blood
We are by love
Because on all fours with my hand you have learned to walk
Gold that makes me live better
Gold that sometimes I confuse angels with you
Because without you my life is in vain
It doesn't matter what you banner
Above all, never despair
And know that in your life you are perfection in your being

A rose for my mother
For caring for me and putting up with me
A rose for my sister
For being my little angel
A rose for my brother
A rose for magnatiz
And the fifth one goes to me
So that everything continues like this
A rose for my mother
For caring for me and putting up with me
A rose for my sister
For being my little angel
A rose for my brother
A rose for magnatiz
And the fifth one goes to me
Five roses usually go

My third rose goes to him, the one who knows what gall is
For the one who, like me
Poisons honey
So that tears turn into pages for a cake
So that everything ends at once
For that one, my second skin

My fourth rose for Magnatiz
For making me with her powerful help
Because one day she dominated the powerful
May there be powerful to see how the virtuous
But put where the thing resurfaced
But because I am happy
You to my test
It doesn't matter how you put it together
You find out and stand out
Get on my level or don't join me
Get away from me, look get away from me
May I never see you here again
Or I'll give you adjustments now

A rose for my mother
For caring for me and putting up with me
A rose for my sister
For being my little angel
A rose for my brother
A rose for magnatiz
And the fifth one goes to me
So that everything continues like this
A rose for my mother
For caring for me and putting up with me
A rose for my sister
For being my little angel
A rose for my brother
A rose for magnatiz
And the fifth one goes to me
Five roses usually go

My fifth rose goes to myself
A spark of I want
A piece of I can
I have whole albums
With my name on your signs
And on your bed headboards
My shadow at your funerals
You are calves
Everyone wants to eat me
The style
You all dream of eating me,
But I watch
Some of you are skilled
You lack weightlessness
All powerful
Shuga wuga untouchable
Touching me,
It's a fantasy of the courts
Just dreams for adults
Not clumsy children
5 roses pointing North
5 things that matter to me
Let the rest endure them
A rose for my mother
For caring for me and putting up with me
A rose for my sister
For being my little angel
A rose for my brother
A rose for magnatiz
And the fifth one goes to me
So that everything continues like this
A rose for my mother
For caring for me and putting up with me
A rose for my sister
For being my little angel
A rose for my brother
A rose for magnatiz
And the fifth one goes to me
Five roses usually go