Текст и перевод песни Shuggie Otis - Inspiration Information (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Inspiration Information (Live)
Информация для вдохновения (концертная запись)
We
had
a
rainy
day
Был
дождливый
день,
I'm
in
a
snake
back
situation.
Я
в
ситуации
"загнанный
в
угол".
Here's
a
pencil
pad
Вот
блокнот,
I'm
gonna
spread
some
information.
Я
собираюсь
поведать
немного
информации.
You,
making
me
happier
Ты
делаешь
меня
счастливее,
Now
I
am
snappier,
while
I'm
with
you.
Теперь
я
энергичнее,
когда
я
с
тобой.
I,
got
to
be
heavier
Я
должен
быть
серьезнее,
'Cos
I
am
happier,
when
I
make
you.
Потому
что
я
счастливее,
когда
радую
тебя.
You're
my
little
symphonia
Ты
моя
маленькая
симфония,
I
get
a
dark
blue
ring
У
меня
есть
темно-синее
кольцо,
I
get
a
snapback
raincoat.
У
меня
есть
дождевик,
I
get
a
purple
sting,
('cos
he
is
in
tune).
У
меня
есть
фиолетовая
стрела,
(ведь
он
в
гармонии).
These
are
the
whistlecat,
(singing
the
hours).
Это
свистуны,
(поющие
часы).
Along
the
frosty
roadside,
(always
in
time).
Вдоль
морозной
дороги,
(всегда
вовремя).
I
get
a-nother
ring,
(making
me
happy).
У
меня
есть
ещё
одно
кольцо,
(делающее
меня
счастливым).
That
will
take
me
for
another
ride,
(up
in
the
sky).
Которое
унесет
меня
в
другой
раз,
(высоко
в
небо).
Oh,
Heaven
is
in
her...
О,
Небеса
в
ней...
(That
is
why,
she
moves,
the
highs).
(Вот
почему
она
движет
вершинами).
You,
making
me
happier
Ты
делаешь
меня
счастливее,
Now
I
am
snappier,
while
I'm
with
you.
Теперь
я
энергичнее,
когда
я
с
тобой.
I,
got
to
be
heavier
Я
должен
быть
серьезнее,
'Cos
I
am
happier,
when
I
make
you.
Потому
что
я
счастливее,
когда
радую
тебя.
Inside
a
dream
stone,
(dreaming's
in
and
out
of
style)
Внутри
камня
сновидений,
(мечтать
то
модно,
то
нет)
I
found
an
eighty
park
system(?)
Я
нашел
систему
восьмидесяти
парков(?)
(Dreaming
for
the
other
half,
so
I
can
get
on
down).
(Мечтая
о
другой
половинке,
чтобы
я
мог
оторваться).
Out
in
the
country
fields
smiling,
(jumping,
laughing,
having
fun)
В
сельской
местности,
улыбаясь,
(прыгая,
смеясь,
веселясь)
I
feel
the
love
of
a
pretty
sun,
shining
on
me.
Я
чувствую
любовь
прекрасного
солнца,
сияющего
на
меня.
Jumping,
laughing,
smiling,
having
fun.
Прыгаю,
смеюсь,
улыбаюсь,
веселюсь.
Jumping,
laughing,
smiling,
having
fun.
Прыгаю,
смеюсь,
улыбаюсь,
веселюсь.
Laughing,
smiling,
loving,
get
on
down.
Смеюсь,
улыбаюсь,
люблю,
отрываюсь.
Smiling,
laughing,
loving,
get
on
down.
Улыбаюсь,
смеюсь,
люблю,
отрываюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shuggie Otis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.