Текст и перевод песни Shuggie Otis - Me and My Woman (Live)

We don't get along
But one day at a time

We don't get along
But one day at a time

One day we're fussing and fighting
And the next day we're doing fine

Monday-we're lovey dovey
Tuesday-we don't even sleep
Wednesday-she fixed me a steak now
Thursday night I don't even eat

Talking bout me and that woman
We don't get along
But one day at a time
One day we're fussing and fighting now
And the next day we're doing fine

Oh, mmmm

Friday-everything is beautiful
Saturday- we have no peace
Sunday we go to church
And Sunday night-that woman called the police

Talking bout me and that woman
We don't get along
But one day at a time

One day we're fussing now
And the next day we're doing fine
Woah... yes fine

Мы не ладим
Но один день за раз

Мы не ладим
Но один день за раз

Однажды мы начинаем суетиться и ссориться
И на следующий день у нас все хорошо

Понедельник - мы милые голубки
Вторник - мы даже не спим
Среда - сейчас она приготовила мне стейк
В четверг вечером я даже не ем

Говорили обо мне и той женщине
Мы не ладим
Но один день за раз
Однажды мы уже суетимся и ссоримся
И на следующий день у нас все хорошо

О, мммм

Пятница - все прекрасно
Суббота - у нас нет покоя
В воскресенье мы ходим в церковь
И в воскресенье вечером - эта женщина позвонила в полицию

Говорили обо мне и той женщине
Мы не ладим
Но один день за раз

Однажды мы уже суетимся
И на следующий день у нас все хорошо
Ого... да, прекрасно