Shuja Haider - Aag Lag Javegi - From "Dil E Bereham" - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shuja Haider - Aag Lag Javegi - From "Dil E Bereham"




Aag Lag Javegi - From "Dil E Bereham"
Aag Lag Javegi - Из сериала "Dil E Bereham"
Dil e Bereham Agg Lag Javegi Drama Ost Lyrics:
Текст песни к сериалу "Бессердечная": "Огонь разгорится":
Agg lag javegi ke je miliya nahi
Огонь разгорится, если ты не моя.
Yara mera kadiral Miliya nahi
Любимая моя, ты когда-нибудь станешь моей?
Hoky tere par par raatey main guzra
Ночи я провожу в твоих мечтах,
Yara Dil sada pariyan nahi
Любимая, мое сердце не знает покоя.
Tu aja mere kol
Приди ко мне,
Khuj bol, ve bova khol ve sajna
Открой свои слова, открой свои объятия, любимая.
Tu aja mere kol
Приди ко мне,
Khuj bol, ve bova khol ve sajna
Открой свои слова, открой свои объятия, любимая.
Dil toot javega main darda nahi
Мое сердце разобьется, я не вынесу этой боли.
Tu ho ja kisi aur da hona nahi
Ты не можешь принадлежать другому.
Ek vari hath sada pahar le janya
Один раз возьми мою руку в свою,
Ae hath asa chadna nahi
Эту руку нельзя отпускать.
Tou aja mere kol
Приди ко мне,
Khuj bol, ve bova khol ve sajna
Открой свои слова, открой свои объятия, любимая.
Tu aja mere kol
Приди ко мне,
Khuj bol, ve bova khol ve sajna
Открой свои слова, открой свои объятия, любимая.
Duniya de rang vich rang gye hai
Я растворился в красках этого мира,
Apne pare sary kar gye hai
Все свои дела я отложил ради тебя.
Tere janoon sada lootiya sakoon
Твоя страсть украла мой покой,
Tu badle which sar gye hai
Ты, в свою очередь, вся погружена в себя.
Huk uthe mukh tera
С твоего лица исчезла улыбка,
Loot lia sukh
Ты украла мою радость.
Tu Jeende jee mar gye hai
Ты умерла, будучи еще живой.
Tu aja mere kol
Приди ко мне,
Khuj bol, ve bova khol ve sajna
Открой свои слова, открой свои объятия, любимая.
Tu aja mere kol
Приди ко мне,
Khuj bol, ve bova khol ve sajna
Открой свои слова, открой свои объятия, любимая.
Tere ankhya da jido charda saroor
Опьяняющий свет твоих глаз,
Kthy lag jaye yara dil da fatoor
Где-то поселится слабость моего сердца, любимая.
Ooo Arzyia sadiya tu kar mazoor
О, мольбы мои вековые, ты услышала,
Ajj sada hogya hai dil majboor
Сегодня мое сердце стало беспомощным.
Jindrich aya yara kuriya hazar
В жизни встречались тысячи девушек,
Per dil kadi arya nai
Но сердце ни к одной не лежало.
Tu aja mere kol
Приди ко мне,
Khuj bol, ve bova khol ve sajna
Открой свои слова, открой свои объятия, любимая.
Tu aja mere kol
Приди ко мне,
Khuj bol, ve bova khol ve sajna...
Открой свои слова, открой свои объятия, любимая...





Shuja Haider - Aag Lag Javegi (From "Dil E Bereham")
Альбом
Aag Lag Javegi (From "Dil E Bereham")
дата релиза
10-01-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.