Got That Good Thing - Shuko перевод на немецкий

Got That Good Thing

Uh come on, don't make me ask twice
Uh yeah come on, don't make me ask twice
Mmm, mmm, la da do mmm
Yeah yeah

There's something about, the way you move
It's occupying my mind
All the things we could do
Yeah you know you got it
Oooh, I just want to dance with you
So come a little bit closer babe
Oooh, I just want a chance with you
This invitation can't wait so honey
Oooh, imposter syndrome left your brain
That feeling was so yesterday

Cuz you can hold on for a minute
You breathe cuz you're in it
Yeah I got that good thing
It's no wonder everyone looking
Lifted up yet, grounded with what I know now and I
Can't deny feeling light like I know that I can fly
For a minute thought I saw wings behind

Sensations inside me illuminate the new
This revelation revives me and it feels so, feels so good
Oooh I finally got nothing to prove oh cuz I know that I got it baby
Oooh feels like I'm dancing on the moon
Two three yeah

Mmmm, lifted ego let go of the games
Perfectly present on my center stage
Cuz I can just breathe for a minute
I breathe cuz I'm in it
Yeah I got that good thing
It's no wonder everyone looking
Electric shock yeah, ooh I know that it's so conductive
Ooh and what we do, got us in a rhythm that we can't lose
Feels like I'm dancing yo I'm dancing on the, moon
Feels like I'm dancing on the moon

Hab' das Gute

Uh komm schon, lass mich nicht zweimal bitten
Uh ja, komm schon, lass mich nicht zweimal bitten
Mmm, mmm, la da do mmm
Ja, ja

Da ist etwas an, der Art, wie du dich bewegst
Es beschäftigt meinen Geist
All die Dinge, die wir tun könnten
Ja, du weißt, du hast es
Oooh, ich will nur mit dir tanzen
Also komm ein bisschen näher, Babe
Oooh, ich will nur eine Chance mit dir
Diese Einladung kann nicht warten, also Schatz
Oooh, das Hochstapler-Syndrom hat dein Gehirn verlassen
Dieses Gefühl war so gestern

Denn du kannst dich für eine Minute festhalten
Du atmest, weil du mittendrin bist
Ja, ich hab' das Gute
Kein Wunder, dass alle schauen
Abgehoben und doch, geerdet mit dem, was ich jetzt weiß und ich
Kann nicht leugnen, dass ich mich leicht fühle, als ob ich wüsste, dass ich fliegen kann
Für einen Moment dachte ich, ich hätte Flügel gesehen

Empfindungen in mir erleuchten das Neue
Diese Offenbarung belebt mich und es fühlt sich so an, fühlt sich so gut an
Oooh, ich muss endlich nichts mehr beweisen, oh, denn ich weiß, dass ich es habe, Baby
Oooh, fühlt sich an, als würde ich auf dem Mond tanzen
Zwei, drei, ja

Mmmm, abgehobenes Ego, lass die Spielchen los
Perfekt präsent auf meiner Hauptbühne
Denn ich kann einfach für eine Minute atmen
Ich atme, weil ich mittendrin bin
Ja, ich hab' das Gute
Kein Wunder, dass alle schauen
Elektrischer Schlag ja, ooh ich weiß, dass es so leitfähig ist
Ooh und was wir tun, hat uns in einen Rhythmus gebracht, den wir nicht verlieren können
Fühlt sich an, als würde ich tanzen, yo, ich tanze auf dem Mond
Fühlt sich an, als würde ich auf dem Mond tanzen