Chad Gadya - Shulem перевод на английский

Chad Gadya

חד גדיא, חד גדיא
(חד גדיא, חד גדיא)
דזבין אבא
(דזבין אבא)

דזבין אבא בתרי זוזי לבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא
דזבין אבא בתרי זוזי לבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא
חד גדיא, חד גדיא

ואתא (חד גדיא) שונרא (חד גדיא) דאכלה (חד גדיא) לגדיא, (חד גדיא)
דזבין (חד גדיא) אבא, (חד גדיא) דזבין אבא

דזבין אבא בתרי זוזי לבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא א-
דזבין אבא בתרי זוזי לבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא
(חד גדיא, חד גדיא)

ואתא (חד גדיא) מיא (חד גדיא) דכבה (חד גדיא) לנורא, (חד גדיא)
דשרף (חד גדיא) לחוטרא, (חד גדיא)
דהכה (חד גדיא) לכלבא, (חד גדיא)
דהכה לכלבא, דנשך לשונרא, דאכלה לגדיא, דאכלה לגדיא אוי

דזבין אבא בתרי זוזי לבדם-בבדם, איי-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא א-
דזבין אבא בתרי זוזי לבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא
חד גדיא, חד גדיא

(חד גדיא, חד גדיא)
(חד גדיא, חד גדיא)
(חד-)
ואתא מלאך המות ושחט אוי לשוחט (חד גדיא, חד גדיא)
דשחט (חד גדיא) לתורא, (חד גדיא)
דשתה (חד גדיא) למיא (חד גדיא)
דשתה למיא, דכבה לנורא, דשרף לחוטרא, דהכה לכלבא
דהכה לכלבא, דנשך לשונרא, דאכלה לגדיא, דאכלה לגדיא
אוי

דזבין אבא בתרי זוזי לבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא איי
דזבין אבא בתרי זוזי לבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא
(חד גדיא, חד גדיא)

(חד גדיא, חד גדיא)
(חד גדיא, חד גדיא)
אוי (חד גדיא, חד גדיא)
(חד גדיא, חד גדיא)
ואתא הקדוש ברוך הוא ושחט למלאך המות
דשחט לשוחט (שחט לשוחט)
דשחט לתורא (שחט לתורא)
דשתה למיא (שתה למיא)
דשתה למיא, דכבה לנורא, דשרף לחוטרא, דהכה לכלבא
דהכה לכלבא, דנשך לשונרא, דאכלה לגדיא, דאכלה לגדיא
אוי

דזבין אבא בתרי זוזי יבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא א-
דזבין אבא בתרי זוזי יבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם, חד גדיא, חד גדיא
(חד גדיא, חד גדיא)
דזבין אבא בתרי זוזי לבדם-בבדם, איי, חד גדיא חד גדיא
דזבין אבא בתרי זוזי יבדם-בבדם, איי-די-די-די-דם

חד גדיא, חד גדיא

One Little Goat

One little goat, one little goat
(One little goat, one little goat)
That my father bought
(That my father bought)

That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya
That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya
One little goat, one little goat

And came a (One little goat) cat (One little goat) that ate (One little goat) the goat, (One little goat)
That (One little goat) my father bought, (One little goat) That my father bought

That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya-
That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya
(One little goat, one little goat)

And came a (One little goat) dog (One little goat) that bit (One little goat) the cat, (One little goat)
That burned (One little goat) the stick, (One little goat)
That beat (One little goat) the dog, (One little goat)
That bit the cat, that ate the goat, that ate the goat, oh my

That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya-
That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya
One little goat, one little goat

(One little goat, one little goat)
(One little goat, one little goat)
(One-)
And came the Angel of Death and slaughtered, oh, the slaughterer (One little goat, one little goat)
That slaughtered (One little goat) the ox, (One little goat)
That drank (One little goat) the water (One little goat)
That drank the water, that extinguished the fire, that burned the stick, that beat the dog
That bit the cat, that ate the goat, that ate the goat
Oh my

That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya, oh my
That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya
(One little goat, one little goat)

(One little goat, one little goat)
(One little goat, one little goat)
Oh my (One little goat, one little goat)
(One little goat, one little goat)
And came the Holy One, Blessed be He, and slaughtered the Angel of Death
That slaughtered the slaughterer (slaughtered the slaughterer)
That slaughtered the ox (slaughtered the ox)
That drank the water (drank the water)
That drank the water, that extinguished the fire, that burned the stick, that beat the dog
That bit the cat, that ate the goat, that ate the goat
Oh my

That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya-
That my father bought for two zuzim, Had Gadya, Had Gadya
(One little goat, one little goat)
That my father bought for two zuzim, hey, One little goat, One little goat
That my father bought for two zuzim

One little goat, one little goat