Hineni Heuni - הנני העני - Shulem перевод на немецкий

Hineni Heuni - הנני העני

הנני העני העני ממעש
נרעש ונפחד מפחד
מפחד יושב תהילות ישראל
יושב תהילות ישראל
הנני העני העני ממעש
נרעש ונפחד מפחד
מפחד יושב תהילות ישראל
יושב תהילות ישראל
באתי לעמוד ולהתחנן
להתחנן לפניך
ואף על פי שאיני כדאי
כדאי והגון לכך
לכן לכן אבקש ממך
באתי לעמוד ולהתחנן
להתחנן לפניך
ואף על פי שאיני כדאי
כדאי והגון לכך
לכן לכן אבקש ממך
הנני העני העני ממעש
נרעש ונפחד מפחד
מפחד יושב תהילות ישראל
יושב תהילות ישראל
באתי לעמוד ולהתחנן
להתחנן לפניך
ואף על פי שאיני כדאי
כדאי והגון לכך
לכן לכן אבקש ממך
באתי לעמוד ולהתחנן
להתחנן לפניך
ואף על פי שאיני כדאי
כדאי והגון לכך
לכן לכן אבקש ממך

Hineni Heuni - Hier bin ich, der Arme

Hier bin ich, der Arme, der Arme an Taten,
zitternd und erschrocken vor Furcht,
vor der Furcht des Thronenden der Lobgesänge Israels,
des Thronenden der Lobgesänge Israels.
Hier bin ich, der Arme, der Arme an Taten,
zitternd und erschrocken vor Furcht,
vor der Furcht des Thronenden der Lobgesänge Israels,
des Thronenden der Lobgesänge Israels.
Ich bin gekommen, um zu stehen und zu flehen,
zu flehen vor Dir,
und obwohl ich dessen nicht würdig bin,
würdig und angemessen dafür,
darum, darum bitte ich Dich.
Ich bin gekommen, um zu stehen und zu flehen,
zu flehen vor Dir,
und obwohl ich dessen nicht würdig bin,
würdig und angemessen dafür,
darum, darum bitte ich Dich.
Hier bin ich, der Arme, der Arme an Taten,
zitternd und erschrocken vor Furcht,
vor der Furcht des Thronenden der Lobgesänge Israels,
des Thronenden der Lobgesänge Israels.
Ich bin gekommen, um zu stehen und zu flehen,
zu flehen vor Dir,
und obwohl ich dessen nicht würdig bin,
würdig und angemessen dafür,
darum, darum bitte ich Dich.
Ich bin gekommen, um zu stehen und zu flehen,
zu flehen vor Dir,
und obwohl ich dessen nicht würdig bin,
würdig und angemessen dafür,
darum, darum bitte ich Dich.