Текст и перевод песни Shuli Rand - אברם (חדר 202)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
אברם (חדר 202)
Abraham (Room 202)
פתאום
אתה
שמח
Suddenly
you
are
happy
אתה
רוצה
לחיות
You
want
to
live
פתאום
אתה
שומע
Suddenly
you
hear
אתה
חוזר
לראות
You
see
again
דעתך
מיושבת
Your
mind
is
settled
פיך
וליבך
שווים
Your
mouth
and
your
heart
are
one
קרן
אור
על
המיטה
מרקדת
A
ray
of
light
dances
on
the
bed
מגרשת
את
העבים
Dispelling
the
clouds
הרף
עין
ולאיש
אחר
היית
In
the
blink
of
an
eye,
you
became
someone
else
לא
אדע
על
מה
ולמה
זכית
I
don't
know
why
or
what
you
deserved
חוט
בהיר
של
חסד
על
ראשך
מתוח
A
bright
thread
of
grace
is
stretched
over
your
head
מלמעלה
מחכַּה
הרוח
לאסוף
אותך
The
wind
waits
above
to
gather
you
in
פתאום
אתה
נינוח
Suddenly
you
are
at
peace
בעצמותיך
שלווה
Tranquility
in
your
bones
עכשיו
אתה
יכול
לסלוח
Now
you
can
forgive
עכשיו
אתה
אהבה
Now
you
are
love
הרף
עין
ולאיש
אחר
היית
In
the
blink
of
an
eye,
you
became
someone
else
לא
אדע
על
מה
ולמה
זכית
I
don't
know
why
or
what
you
deserved
חוט
בהיר
של
חסד
על
ראשך
מתוח
A
bright
thread
of
grace
is
stretched
over
your
head
מלמעלה
מחכַּה
הרוח
לאסוף
אותך
The
wind
waits
above
to
gather
you
in
הן
רק
אתמול
היית
כבר
Yesterday
you
were
בתחתיות
שאול,
מה
שם
ראית?
In
the
depths
of
hell,
what
did
you
see
there?
אברם,
מה
גילית?
Abraham,
what
did
you
discover?
רק
אתמול
רצית
כבר
לשוט
Yesterday
you
wanted
אל
מעבר
לאופק
הכחול
To
sail
beyond
the
blue
horizon
שייגמר
הכל
For
it
all
to
end
הן
רק
אתמול
היית
כבר
Yesterday
you
were
בתחתיות
שאול,
מה
שם
ראית?
In
the
depths
of
hell,
what
did
you
see
there?
אברם,
מה
גילית?
Abraham,
what
did
you
discover?
רק
אתמול
רצית
כבר
לשוט
Yesterday
you
wanted
אל
מעבר
לאופק
הכחול
To
sail
beyond
the
blue
horizon
שייגמר
הכל
For
it
all
to
end
אז
איך
פתאום
אתה
שמח?
So
how
are
you
suddenly
happy?
אתה
רוצה
לחיות
You
want
to
live
רוח
באה
מלמעלה
A
wind
comes
from
above
פתאום
אתה
כבר
לא
Suddenly
you
are
no
longer
אחד
היה
אברהם
Abraham
was
one
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: תלמודי אסף, רנד שולי, הראל עמית, יצחק עמית, פוגץ גד, הנדלר בן, מנצור ניר
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.