Shump Official - Paper Planes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shump Official - Paper Planes




Paper Planes
Avions en papier
In my mind torn between many ideas
Dans mon esprit, déchiré entre de nombreuses idées
I go to a space where grace is near
Je vais dans un endroit la grâce est proche
Place where I walk without fear
Un endroit je marche sans peur
Dear Shump its been a hell of a year
Mon cher Shump, ça a été une année infernale
You made it thru
Tu as passé à travers
So cheers to you
Alors, un toast à toi
You have endured And sustained
Tu as enduré et soutenu
Your brain has remained intact
Ton cerveau est resté intact
You didn't run when u felt the attack
Tu n'as pas fui quand tu as senti l'attaque
You stood right where you at
Tu es resté tu étais
I tip off my hat
Je te salue
Black dont crack
Le noir ne craque pas
Gods will doesnt slack
La volonté de Dieu ne faiblit pas
All that hating is chapped
Toute cette haine est fissurée
I Wrote This On The Plane Back To Afghanistan
J'ai écrit ça dans l'avion de retour en Afghanistan
Engines from the jet
Les moteurs de l'avion
Aligned with the best
Alignés avec les meilleurs
Im fueled off this flex
Je suis alimenté par ce flex
Never a stunter tho
Jamais un cascadeur cependant
Im not that much of a mess
Je ne suis pas si mal en point
Im protected and blessed
Je suis protégé et béni
Every obstacle has been a test
Chaque obstacle a été un test
Three baby mamas who try and stress
Trois baby mamas qui essaient de stresser
With all due respect
Avec tout le respect que je te dois
I wish them the best
Je leur souhaite le meilleur
They literally suck me dry
Elles me vident littéralement
To try and suck my pockets dry
Pour essayer de vider mes poches
Never could say I dont support my child
Je n'ai jamais pu dire que je ne soutiens pas mon enfant
Thats foul
C'est dégueulasse
Dont ever think its cool to pop up at my house unannounced
Ne pense jamais qu'il est cool d'arriver chez moi sans prévenir
Thats my kingdown im the crown
C'est mon royaume, je suis la couronne
Sippn Bombay or apple crown
Sippn Bombay ou couronne de pomme
Smoking loud
Fumer fort
Tobacco in the toilet
Du tabac dans les toilettes
Royal flush
Flush royal
Dont get your feelings crushed
Ne te fais pas écraser
Them days I use to make u blush
Ces jours-là, j'avais l'habitude de te faire rougir
Kept it on the hush
Je l'ai gardé secret
You think ima be stuck
Tu penses que je vais être coincé
Im elevated
Je suis élevé
I dont believe in luck
Je ne crois pas à la chance
So dont wish it on me
Alors ne me le souhaite pas
I try not to do too much
J'essaie de ne pas en faire trop
My attitude nonchalant
Mon attitude est nonchalante
Sometimes idont give a fuck
Parfois, je m'en fiche
Im getting to these bucks
Je suis en train d'obtenir ces billets
My Uncle Sam tax me
Mon Oncle Sam me taxe
But im clutch
Mais je suis clutch
Like hittn a game winner 3
Comme frapper un panier gagnant à 3 points
My time aint free
Mon temps n'est pas gratuit
My investment wasnt neither
Mon investissement ne l'était pas non plus
Official records hot like a fever
Les disques officiels sont chauds comme une fièvre
Im just releasing teasers
Je ne fais que sortir des teasers
Alot of unreleased music
Beaucoup de musique inédite
Thats gone freeze ya
Qui va te geler
I dont freeze up
Je ne gèle pas
Im booted up
Je suis démarré
Lock and loaded and suited up
Verrouillé et chargé et habillé
Got your girl and she tooted up
J'ai ta fille et elle est trop défoncée
Running them up like Booby Miles
Je les fais grimper comme Booby Miles
Been thru so much and deferred a trial
J'ai traversé tellement de choses et j'ai reporté un procès
2016 i was hella wild
En 2016, j'étais sauvage
City lights and sky miles
Feux de la ville et kilomètres dans le ciel
Came back home
Je suis rentré chez moi
Ended up working for DOWD
J'ai fini par travailler pour DOWD
Chemicals my nigga
Des produits chimiques mon pote
Im lyrical my nigga
Je suis lyrique mon pote
I remember analogs
Je me souviens des analogiques
I went digital
Je suis passé au numérique
Go figure
Imagine
Makes for a more vivid picture
Crée une image plus vive
Beg to differ?
Tu veux contester?
Paper planes paper planes
Avions en papier avions en papier
Paper planes paper planes
Avions en papier avions en papier
I swear elevated
Je jure que je suis élevé
If it wasnt for my meditation
Si ce n'était pas pour ma méditation
I would be medicated
Je serais sous médicaments
Everything I keep built inside so sacred
Tout ce que je garde construit à l'intérieur est tellement sacré
My growth is me changing
Ma croissance, c'est moi qui change
These paper planes help my arrangement
Ces avions en papier aident mon arrangement
Thankful for these stages
Reconnaissant pour ces étapes
These life phases
Ces phases de vie
If It wasnt for my Kids
Si ce n'était pas pour mes enfants
I swear I would have deonated
Je jure que j'aurais tout donné
For them I live...
Pour eux, je vis...
Oh Paper Planes
Oh Avions en papier





Авторы: Sheridan Shumpert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.