Shungudzo - Where are my friends? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shungudzo - Where are my friends?




Where are my friends?
Où sont mes amis ?
Where were my friends
étaient mes amis
The last time a black man was shot dead?
La dernière fois qu'un homme noir a été abattu ?
Where were my friends?
étaient mes amis ?
Avoiding the subject, the logic
Évitant le sujet, la logique
Forgiveness is so hard to do
Le pardon est si difficile à faire
You only really care 'bout the world when it's cool
Tu ne te soucies vraiment du monde que quand il fait beau
Forgiveness is so hard to do
Le pardon est si difficile à faire
You only really care 'bout the world when it's cool
Tu ne te soucies vraiment du monde que quand il fait beau
Where are my friends?
sont mes amis ?
A protest, saving reputation
Une protestation, sauvant la réputation
Where are my friends?
sont mes amis ?
They're already back on vacation
Ils sont déjà de retour en vacances
Forgiveness is so hard to do
Le pardon est si difficile à faire
You only really care 'bout the world when it's cool
Tu ne te soucies vraiment du monde que quand il fait beau
Forgiveness is so hard to do
Le pardon est si difficile à faire
You only really care 'bout the world when it's cool
Tu ne te soucies vraiment du monde que quand il fait beau
I need time (I need time)
J'ai besoin de temps (j'ai besoin de temps)
I need space (I need space)
J'ai besoin d'espace (j'ai besoin d'espace)
I know change doesn't happen in a day
Je sais que le changement ne se fait pas en un jour
Doesn't happen in a day, doesn't happen in a day
Ne se fait pas en un jour, ne se fait pas en un jour
I need time (I need time)
J'ai besoin de temps (j'ai besoin de temps)
I need space (I need space)
J'ai besoin d'espace (j'ai besoin d'espace)
I know change doesn't happen in a day
Je sais que le changement ne se fait pas en un jour
Doesn't happen in a day, doesn't happen in a day
Ne se fait pas en un jour, ne se fait pas en un jour
Forgiveness is so hard to do
Le pardon est si difficile à faire
You only really care 'bout the world when it's cool
Tu ne te soucies vraiment du monde que quand il fait beau
Forgiveness is so hard to do
Le pardon est si difficile à faire
You only really care 'bout the world when it's cool
Tu ne te soucies vraiment du monde que quand il fait beau
Where were my friends
étaient mes amis
The last time a black man was shot dead?
La dernière fois qu'un homme noir a été abattu ?
Where were my friends?
étaient mes amis ?





Авторы: Shungudzo Kuyimba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.