Текст и перевод песни Shunzo Ohno - Takibi (Small Bonfire)
Takibi (Small Bonfire)
Такиби (Маленький костер)
かきねの
かきねの
まがりかど
За
поворотом,
за
поворотом,
たきびだ
たきびだ
おちばたき
Костер
горит,
костер
горит,
жгут
листья.
あたろうか
あたろうよ
Согреемся?
Согреемся!
きたかぜぴいぷう
ふいている
Северный
ветер
дует,
свистит.
さざんか
さざんか
さいたみち
По
дороге,
где
цветет
камелия,
たきびだ
たきびだ
おちばたき
Костер
горит,
костер
горит,
жгут
листья.
あたろうか
あたろうよ
Согреемся?
Согреемся!
しもやけおててが
もうかゆい
Мои
ручки
от
мороза
чешутся.
こがらし
こがらし
さむいみち
Холодный
ветер,
холодный
ветер,
по
морозной
дороге
идем,
たきびだ
たきびだ
おちばたき
Костер
горит,
костер
горит,
жгут
листья.
あたろうか
あたろうよ
Согреемся?
Согреемся!
そうだんしながら
あるいてる
Разговаривая,
мы
идем.
かきねの
かきねの
まがりかど
За
поворотом,
за
поворотом,
たきびだ
たきびだ
おちばたき
Костер
горит,
костер
горит,
жгут
листья.
あたろうか
あたろうよ
Согреемся?
Согреемся!
きたかぜぴいぷう
ふいている
Северный
ветер
дует,
свистит.
こがらし
こがらし
さむいみち
Холодный
ветер,
холодный
ветер,
по
морозной
дороге
идем,
たきびだ
たきびだ
おちばたき
Костер
горит,
костер
горит,
жгут
листья.
あたろうか
あたろうよ
Согреемся?
Согреемся!
そうだんしながら
あるいてる
Разговаривая,
мы
идем.
そうだんしながら
あるいてる
Разговаривая,
мы
идем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shunzo Ohno
Альбом
Home
дата релиза
01-01-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.