Текст и перевод песни Shura - White Light
You're
different,
I
like
it
Tu
es
différent,
j'aime
ça
You're
from
another
planet,
oh
Tu
viens
d'une
autre
planète,
oh
I'd
like
you
to
take
me
there
J'aimerais
que
tu
m'emmènes
là-bas
You
can
fly
your
alien
spaceship
Tu
peux
piloter
ton
vaisseau
spatial
extraterrestre
You're
different,
don't
hide
it
Tu
es
différent,
ne
le
cache
pas
That's
what
made
me
notice
you
C'est
ce
qui
m'a
fait
te
remarquer
There
you
were
Tu
étais
là
Sitting
by
yourself
Assis
tout
seul
There
you
were
Tu
étais
là
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
You
are
a
white
light
Tu
es
une
lumière
blanche
Stepping
out
of
the
dark
Sortant
de
l'obscurité
You
are
a
white
light
Tu
es
une
lumière
blanche
But
you
cover
it
up
Mais
tu
la
caches
Do
you
wanna
fly
a
million
miles
away
Tu
veux
voler
un
million
de
kilomètres
And
be
all
alone
Et
être
tout
seul
'Cause
I
don't
mind
if
we
never
go
Parce
que
ça
ne
me
dérange
pas
si
on
ne
va
jamais
Never
go
home
Jamais
rentrer
à
la
maison
Stepping
out
of
the
dark
Sortant
de
l'obscurité
We're
shoulder
to
shoulder
Nous
sommes
épaule
contre
épaule
Leaving
for
your
universe
Partant
pour
ton
univers
And
I
can't
control
you
Et
je
ne
peux
pas
te
contrôler
(No
I
don't
no
I
don't)
(Non
je
ne
peux
pas
non
je
ne
peux
pas)
Yeah,
I
can't
control
you
Ouais,
je
ne
peux
pas
te
contrôler
And
there
you
are
Et
te
voilà
So
self-contained
Tellement
indépendant
There
you
are,
hey
Te
voilà,
hé
You
are
a
white
light
Tu
es
une
lumière
blanche
Stepping
out
of
the
dark
Sortant
de
l'obscurité
You
are
a
white
light
Tu
es
une
lumière
blanche
But
you
cover
it
up
Mais
tu
la
caches
Do
you
wanna
fly
a
million
miles
away
Tu
veux
voler
un
million
de
kilomètres
And
be
all
alone
Et
être
tout
seul
'Cause
I
don't
mind
if
we
never
go
Parce
que
ça
ne
me
dérange
pas
si
on
ne
va
jamais
Never
go
home
Jamais
rentrer
à
la
maison
Stepping
out
of
the
dark
Sortant
de
l'obscurité
You
are
a
white
light
Tu
es
une
lumière
blanche
Stepping
out
of
the
dark
Sortant
de
l'obscurité
You
are
a
white
light
Tu
es
une
lumière
blanche
But
you
cover
it
up
Mais
tu
la
caches
Do
you
wanna
fly
a
million
miles
away
Tu
veux
voler
un
million
de
kilomètres
And
be
all
alone
Et
être
tout
seul
'Cause
I
don't
mind
if
we
never
go
Parce
que
ça
ne
me
dérange
pas
si
on
ne
va
jamais
Never
go
home
Jamais
rentrer
à
la
maison
Stepping
out
of
the
dark
Sortant
de
l'obscurité
'Cause
I
don't
mind
if
we
never
go
Parce
que
ça
ne
me
dérange
pas
si
on
ne
va
jamais
Never
go
home
Jamais
rentrer
à
la
maison
Don't
mind
if
we
never
go
Ne
me
dérange
pas
si
on
ne
va
jamais
Never
go
home
Jamais
rentrer
à
la
maison
You
have
grown
young
Tu
as
rajeuni
In
your
old
age
Dans
ta
vieillesse
And
we
have
become
Et
nous
sommes
devenus
Friends
I
think
Amis
je
crois
And
we
fought
a
war
Et
nous
avons
mené
la
guerre
For
so
long
Pendant
si
longtemps
No
one
has
won
Personne
n'a
gagné
No
one
has
won
Personne
n'a
gagné
So
scared
I'll
lose
you
to
the
dark
J'ai
tellement
peur
de
te
perdre
dans
l'obscurité
So
scared
I'll
lose
me
to
the
dark
J'ai
tellement
peur
de
me
perdre
dans
l'obscurité
I
don't
want
to
lose
you
to
the
dark
Je
ne
veux
pas
te
perdre
dans
l'obscurité
I
don't
want
to
lose
me
to
the
dark
Je
ne
veux
pas
me
perdre
dans
l'obscurité
So
take
hold
of
my
hand
like
you
never
did
Alors
prends
ma
main
comme
jamais
tu
ne
l'as
fait
Take
me
back
home
like
you
never
did
Ramène-moi
à
la
maison
comme
jamais
tu
ne
l'as
fait
Teach
me
right
from
wrong
like
you
never
did
Apprends-moi
le
bien
du
mal
comme
jamais
tu
ne
l'as
fait
And
we
will
be
friends
like
we
never
were
Et
nous
serons
amis
comme
jamais
nous
ne
l'avons
été
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.