Текст и перевод песни Shuta Sueyoshi - With Me

With Me

I tell you just the same every time...
That nothings gonna stand in our way
Don't you know I'm in this for life？
Cus I don't hear a single thing these haters may say

So we can live for now
踊りだせ all night
(Hey now)
終わりが来ない
Next Stageへ
当てのないPlace逃避行
We're taking off

Baby now it's us against the world
We can work it out
Ain't no thing as long as I'm with you
We can work it out
As long as you stay right here with me
With me

There's nothing here that we need to hide
So take my hand no running away
Baby you know that I'm in this for life？
I don't hear a thing the haters say
So listen up ！

So we can live for now
さぁbody揺らせ 損無い
(Hey now)
止まらせはしない keep it movin'
全てを捧げよう
We're taking off

Baby now it's us against the world
We can work it out
Ain't no thing as long as I'm with you
We can work it out
As long as you stay right here with me
With me

Come on and let this feeling go
We won't give them what they want

Baby now it's us against the world
We can work it out
Ain't no thing as long as I'm with you
We can work it out
As long as you stay right here with me
(You stay right here with me babe... with me baby)

Baby now it's us against the world
We can work it out
Ain't no thing as long as I'm with you
We can work it out
As long as you stay right here with me
With me

Со мной

Я говорю тебе то же самое каждый раз...
Что ничто не встанет у нас на пути
Разве ты не знаешь, что я с тобой на всю жизнь?
Ведь я не слышу ни слова из того, что могут сказать эти ненавистники

Так что мы можем жить настоящим
Танцуй всю ночь
(Эй, сейчас)
Без конца
На следующую ступень
Побег в неизвестное место
Мы взлетаем

Детка, теперь мы против всего мира
Мы справимся
Нет ничего невозможного, пока я с тобой
Мы справимся
Пока ты остаешься здесь, со мной
Со мной

Нам нечего скрывать
Так возьми меня за руку, не убегай
Детка, ты знаешь, что я с тобой на всю жизнь?
Я не слышу ни слова от ненавистников
Так что слушай!

Так что мы можем жить настоящим
Давай, двигай телом, не стесняйся
(Эй, сейчас)
Не остановлюсь, продолжай двигаться
Я отдам тебе все
Мы взлетаем

Детка, теперь мы против всего мира
Мы справимся
Нет ничего невозможного, пока я с тобой
Мы справимся
Пока ты остаешься здесь, со мной
Со мной

Давай, отпусти это чувство
Мы не дадим им то, чего они хотят

Детка, теперь мы против всего мира
Мы справимся
Нет ничего невозможного, пока я с тобой
Мы справимся
Пока ты остаешься здесь, со мной
(Оставайся здесь со мной, детка... со мной, малышка)

Детка, теперь мы против всего мира
Мы справимся
Нет ничего невозможного, пока я с тобой
Мы справимся
Пока ты остаешься здесь, со мной
Со мной