Shwabadi feat. Shao Dow - Muda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shwabadi feat. Shao Dow - Muda




Muda
Inutile
Every single word you pen
Chaque mot que tu écris,
Every single penny you've spent
Chaque centime que tu as dépensé,
Every single whispered plot
Chaque complot murmuré,
Every single thing you've got
Chaque chose que tu possèdes,
Every single word you pen
Chaque mot que tu écris,
Every single penny you've spent
Chaque centime que tu as dépensé,
Every single whispered plot
Chaque complot murmuré,
Every single thing you've got
Chaque chose que tu possèdes,
Yeah
Ouais
Now I'm on the screen
Maintenant, je suis à l'écran,
I go psycho when they're mobbing me
Je deviens fou quand ils me harcèlent,
My foes agree
Mes ennemis sont d'accord,
Power word kill when I'm on a beat
Mot de pouvoir tuer quand je suis sur un rythme,
Horror scene
Scène d'horreur
When they cry, higurashi
Quand ils pleurent, higurashi,
4 Bars in already it's fatality
4 mesures déjà, c'est la fatalité.
Penning my diss tracks in a death note
J'écris mes titres de dissidence dans un cahier de la mort,
That's an instakill
C'est une mort instantanée,
君はバカだ
君はバカだ
AKA you're an imbecile
AKA tu es un imbécile,
We making moves and the whole gang otaku
On fait des mouvements et tout le gang est otaku,
So heads get spinning, Tatsumaki Senpukyaku
Alors les têtes tournent, Tatsumaki Senpukyaku.
Every bar lit, I'm dancing hinokami kagura
Chaque bar est allumé, je danse hinokami kagura,
Y'all roll with basic bitch kunoichi - Sakura
Vous roulez avec une kunoichi de base - Sakura,
I'm a demon, spit hard
Je suis un démon, je crache fort,
I feel like Dabura
Je me sens comme Dabura,
Nah, I'm a demon, never missed
Non, je suis un démon, je n'ai jamais manqué,
I feel like Zabuza
Je me sens comme Zabuza.
Shush man or 그만 말하게
Chut mec ou 그만 말하게,
Get straight to the pointe
Allez droit au but,
On no ballet
Sur aucun ballet,
You man got no or お金
Mec, tu n'as pas de ou お金,
Still catch beams and shells like old kame
Attrape toujours les rayons et les coquilles comme un vieux kame,
Quick rounds for the rings, I go Sonic
Des tours rapides pour les anneaux, je vais Sonic,
Big rounds, grip the thing and throw Onix
De gros rounds, attrape la chose et lance Onix,
Drink down rounds of gin with no tonic
Bois des verres de gin sans tonic,
シャオさん次だ
シャオさん次だ
The man's on it
L'homme est dessus.
Ay yo its Shwabdow and Shaobadi
Ay yo c'est Shwabdow et Shaobadi,
Say it wrong get thrown off the balcony
Dites-le mal, faites-vous jeter du balcon,
Now I'm way past the point where they're doubting me
Maintenant, j'ai dépassé le point ils doutent de moi,
I'll put the metal to your Ed like it's Alchemy
Je vais mettre le métal sur ton Ed comme si c'était de l'alchimie.
Watch your mouth around me
Fais attention à ta bouche,
I'll surround your sound make 'em shake like Saudi
J'entourerai ton son, je les ferai trembler comme l'Arabie Saoudite,
最悪の世代 with the greatest bounty
最悪の世代 avec la plus grande prime,
Lemme chat some shit make this place get rowdy
Laisse-moi dire des conneries pour que cet endroit devienne bruyant,
You bredder's lousy, 貴様, てめぇ
Vous êtes minables, 貴様, てめぇ,
The sound of your voice is a headache
Le son de ta voix me donne mal à la tête,
I cut through the noise with no debate
Je coupe à travers le bruit sans débat,
To rival me need a plan and a decade
Pour me rivaliser, il faut un plan et une décennie,
You want the thrown you'll get a grenade
Tu veux le trône, tu auras une grenade.
Uh
Uh
You're green and sad
Tu es vert et triste,
On the side-lines trying to tweet and brag
Sur la touche à essayer de tweeter et de se vanter,
I mastered my craft while you sleep and lag
J'ai maîtrisé mon art pendant que tu dors et que tu es à la traîne,
Wanna come for the prize but look under my eyes
Tu veux venir chercher le prix mais regarde sous mes yeux,
There's your easy bag
Voilà ton sac facile.
What you know about work?
Qu'est-ce que tu connais au travail ?
I could murk and decapitate fast with the anime bars
Je pourrais tuer et décapiter rapidement avec les bars d'anime,
If I haffi take charge, I would fry you
Si je devais prendre les choses en main, je te ferais frire,
Make the crowd shout nice kill kinda like Haikyuu
Faire crier la foule à la belle mort, un peu comme Haikyuu,
Bredder you're ばさん lyrics can't hype you
Frère, tes paroles de ばさん ne peuvent pas t'exciter,
So I say go nana go like a haiku
Alors je dis go nana go comme un haïku,
You're not a rival, you're a typo
Tu n'es pas un rival, tu es une faute de frappe,
Why would I Pikachu I'll re-Raichu
Pourquoi Pikachu, je vais re-Raichu.
Uh
Uh
Conqueror's Haki
Haki du Conquérant,
Them man salty fish with no Ackee
Ces hommes poissons salés sans Ackee,
Tell them fi close their lips they too chatty
Dis-leur de fermer leurs lèvres, ils parlent trop,
Don't get close I'll kick ya step Baki
Ne t'approche pas, je vais te botter les fesses Baki,
Now their fear is strong
Maintenant, leur peur est forte,
Stop craning your neck like the weirdest Swan
Arrête de te tordre le cou comme le cygne le plus étrange,
Tell 'em hear this song
Dis-leur d'écouter cette chanson,
If we ain't S tier then your tier list's wrong
Si nous ne sommes pas de niveau S, alors votre liste de niveaux est fausse.
Nobody does it like us
Personne ne le fait comme nous,
Top rank, it's undisputed
Premier rang, c'est indiscutable,
They copy, try to bite but
Ils copient, essaient de mordre mais
Attempts are always useless
Les tentatives sont toujours inutiles,
Nobody does it like us
Personne ne le fait comme nous,
Top rank, it's undisputed
Premier rang, c'est indiscutable,
They come and try to fight us?
Ils viennent essayer de nous combattre ?
MUDA MUDA MUDA USELESS
MUDA MUDA MUDA INUTILE.
Every single word you pen
Chaque mot que tu écris,
Every single penny you've spent
Chaque centime que tu as dépensé,
Every single whispered plot
Chaque complot murmuré,
Every single thing you've got
Chaque chose que tu possèdes,
Every single word you pen
Chaque mot que tu écris,
Every single penny you've spent
Chaque centime que tu as dépensé,
Every single whispered plot
Chaque complot murmuré,
Every single thing you've got
Chaque chose que tu possèdes.





Авторы: Mark Nichols


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.