Eyes On You (feat. Jonathan Young) - Shwabadi перевод на французский

Eyes On You (feat. Jonathan Young)

We call this progress!
Path to the future's ruthless (Ha!)
Out with the old when it suits (You're useless!)
Bound to the souls, I'm accruing influence
And down with the folk that are proving a nuisance (Right?)
Foolish to stand against the movement
My crew laid the blueprint
I built an empire in lieu of your ruins (Yah!)
My viewers all over the city are shooters
I just say the word and they do it (Brr, brr, brr!)
Buddy, don't go bringing a penknife into a tech fight (Yeah)
(Headline:) Find another dead deer in the headlights
(Well, I'm) richer than a motherfucker
Hung like I'm an equine
Turn them into patients if they test mine (Yeah!)
LED, my vision is vibrant (Right?)
Vis-á-vis, he verse me? I get violent (Boom!)
Meal for three, prep the venison frying (Yo!)
Virtual, never virtuous, we tyrants (Bitch!)

This just in
There's been sightings of a certain
Has-been radio demon skulking around pentegram city
HAHAHA
Who the fuck cares?

Find me everywhere you go
Look into my eyes, stare deep into the glow
Of a digital nightmare
Everything you need
Broadcast into view, all eyes on me
I've got my eyes on you
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah-nananah nah nah)
(Nah-nananah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)

Back to your regular scheduled program (Yeah)
People, they trust us to put on a show, man (Right?)
Long for the past, but you know you can't go back, old man (Yeah)
Can't ride the radio waves, cause the boat sank
Oh damn (Oh damn!)
What a strange obsession (Ha!)
Look who walked in from the great depression (Ooh)
You're a sad POS, but you crave redemption (Damn)
Make money from their views, guess they paid attention (Huh)
(Cash!)
Who needs a way to heaven?
I got paradise packaged, I'm posting the box set (The box set!)
If you need escape, it's just plug-in and play
You can trust, it's provided by VoxTek
Master of puppets, father of content
Farming engagement, I take it, no contest
Subs on, read what I'm saying
The screen will keep playing when radio's gone dead

Find me everywhere you go
Look into my eyes, stare deep into the glow
Of a digital nightmare
Everything you need
Broadcast into view, all eyes on me
I've got my eyes on you

(I've got my eyes on you)
(I've got my eyes on)
YOU!
ON YOU!
ON YOU!
I'VE GOT MY EYES ON YOU!
I'VE GOT MY EYES ON YOU!

Find me everywhere you go
Look into my eyes, stare deep into the glow
Of a digital nightmare
Everything you need
Broadcast into view, all eyes on me
I've got my eyes on you

(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah-nananah nah nah)
(Nah-nananah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)

Les Yeux Rivés Sur Toi (feat. Jonathan Young)

On appelle ça le progrès !
Le chemin vers le futur est impitoyable (Ha !)
On se débarrasse de l'ancien quand ça nous arrange (T'es inutile !)
Lié aux âmes, j'accumule de l'influence
Et je m'occupe de ceux qui s'avèrent être une nuisance (Pas vrai ?)
Insensé de s'opposer au mouvement
Mon équipe a établi le plan
J'ai bâti un empire sur tes ruines (Ouais !)
Mes spectateurs dans toute la ville sont des tireurs
J'ai juste à dire un mot et ils le font (Brr, brr, brr !)
Mec, n'amène pas un canif à un combat technologique (Ouais)
(Titre :) Encore un cerf mort sous les phares
(Eh bien, je suis) plus riche qu'un enfoiré
Membre comme un équin
Je les transforme en patients s'ils testent le mien (Ouais !)
LED, ma vision est vibrante (Pas vrai ?)
Vis-à-vis, il me défie ? Je deviens violent (Boum !)
Repas pour trois, préparez la venaison à frire (Yo !)
Virtuel, jamais vertueux, nous sommes des tyrans (Salope !)

Flash info
Il y a eu des observations d'un certain
Démon de la radio ringard qui rôde autour de Pentagram City
HAHAHA
Qui s'en soucie ?

Tu me trouveras partout où tu iras
Regarde-moi dans les yeux, fixe profondément la lueur
D'un cauchemar numérique
Tout ce dont tu as besoin
Diffusé sous tes yeux, tous les yeux sont rivés sur moi
J'ai les yeux rivés sur toi
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah-nananah nah nah)
(Nah-nananah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)

Retour à votre programme régulier (Ouais)
Les gens nous font confiance pour leur offrir un spectacle (Pas vrai ?)
Nostalgique du passé, mais tu sais que tu ne peux pas y retourner, vieux (Ouais)
Tu ne peux pas surfer sur les ondes radio, parce que le bateau a coulé
Oh damn (Oh damn !)
Quelle étrange obsession (Ha !)
Regarde qui revient de la Grande Dépression (Ooh)
T'es un pauvre type, mais tu cherches la rédemption (Damn)
Gagner de l'argent grâce à leurs vues, je suppose qu'ils ont fait attention (Huh)
(Cash !)
Qui a besoin d'un chemin vers le paradis ?
J'ai le paradis en coffret, je poste le coffret (Le coffret !)
Si tu as besoin d'évasion, il suffit de brancher et de jouer
Tu peux me faire confiance, c'est fourni par VoxTek
Maître des marionnettes, père du contenu
Cultivant l'engagement, je le prends, sans contestation
Sous-titres activés, lis ce que je dis
L'écran continuera de fonctionner quand la radio sera morte

Tu me trouveras partout où tu iras
Regarde-moi dans les yeux, fixe profondément la lueur
D'un cauchemar numérique
Tout ce dont tu as besoin
Diffusé sous tes yeux, tous les yeux sont rivés sur moi
J'ai les yeux rivés sur toi

(J'ai les yeux rivés sur toi)
(J'ai les yeux rivés sur)
TOI !
SUR TOI !
SUR TOI !
J'AI LES YEUX RIVÉS SUR TOI !
J'AI LES YEUX RIVÉS SUR TOI !

Tu me trouveras partout où tu iras
Regarde-moi dans les yeux, fixe profondément la lueur
D'un cauchemar numérique
Tout ce dont tu as besoin
Diffusé sous tes yeux, tous les yeux sont rivés sur moi
J'ai les yeux rivés sur toi

(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah-nananah nah nah)
(Nah-nananah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)