Shwayze - Lost My Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shwayze - Lost My Mind




With my raincoat on
В плаще.
It's alright baby hold my hand
Все в порядке детка возьми меня за руку
I ain't tryin to be your man
Я не пытаюсь быть твоим мужчиной
Let's take it slow
Давай не будем спешить
Relax a little
Расслабься немного.
Make it so it's naturable
Сделай так, чтобы это было естественно.
As a matter of fact
По сути дела
Let's take it black
Давай возьмем его черным.
To the very first day I had your back
С самого первого дня я прикрывал тебя.
We shared a cab
Мы ехали в такси.
Shared a laugh
Разделили смех.
Shared a glass
Мы разделили бокал.
And I kissed yo ass
И я поцеловал тебя в зад
Kissed yo lips after class
Поцеловал тебя в губы после урока
We both had history after math
У нас обоих была история после математики
Passin' notes, teachers askin' for 'em
Передавая записки, учителя спрашивают о них.
I read 'em out loud to the class
Я читаю их вслух классу.
Like a poem or a rap
Как поэма или рэп.
Say it liked I mean it
Скажи, что мне понравилось, я серьезно.
When my big toe tap
Когда я стучу большим пальцем ноги
Hand them back and forth like that
Передавай их туда-сюда вот так.
If you like what your hearin'
Если тебе нравится то, что ты слышишь...
You can meet me out back (out back)
Ты можешь встретиться со мной на заднем дворе (на заднем дворе).
With my raincoat on
В плаще.
In the heart of the sun
В самом сердце Солнца
With my raincoat on
В плаще.
In the heart of the city
В самом сердце города.
I la-la-lost my mind
Я Ла-Ла-сошел с ума.
I la-la-lost my lady
Я Ла-Ла-потерял свою леди.
I la-la-lost my mind
Я Ла-Ла-сошел с ума.
But I la-la-love you baby
Но я Ла-Ла-люблю тебя, детка.
It crossed my mind
Это пришло мне в голову.
But I lost my mind
Но я сошел с ума.
I guess I should check back in sometime
Думаю, мне стоит как-нибудь вернуться.
Sometimes a perfect litte word rhymes
Иногда прекрасное маленькое слово рифмуется
And sometimes it don't
А иногда и нет.
Fine, rewind
Отлично, перемотай назад
Repeat it three times if you mean it
Повтори это три раза, если ты серьезно.
I wanna crib by the beach, believe it
Я хочу спать на пляже, поверь мне.
So baby doll, I'm leavin'
Так что, куколка, я ухожу.
Baby doll, I'm leavin'
Куколка, я ухожу.
Duffle bag filled with clothes
Вещмешок набит одеждой.
Notebook filled with flows
Блокнот, заполненный потоками.
Phonebook filled with hoes
Телефонная книга, набитая шл * Хами.
My dope hook gonna get me close
Мой наркотический крючок приблизит меня к тебе
My hope is what drives me towards this future
Моя надежда-это то, что ведет меня к этому будущему.
Like a midnight double feature
Как Полуночный двойной фильм
So I high that I blow those tweeters
Так что я кайфую от того, что взрываю эти твитеры.
In the speakers
В динамиках
With my raincoat on
В плаще.
In the heart of the sun
В самом сердце Солнца
With my raincoat on
В плаще.
In the heart of the city
В самом сердце города.
I la-la-lost my mind (She' out the door)
Я Ла-Ла-сошла с ума (она выходит за дверь).
I la-la-lost my lady (She' out the door)
Я Ла-Ла-потерял свою леди (она вышла за дверь).
I la-la-lost my mind (She' out the door)
Я Ла-Ла-сошла с ума (она выходит за дверь).
But I la-la-love you baby (She' out the door)
Но я Ла-Ла-люблю тебя, детка (она выходит за дверь).
Woke up at about noon
Проснулся около полудня.
Just thought that I had to be in Compton soon
Просто подумал, что скоро должен быть в Комптоне.
To get my hair lined up
Чтобы привести волосы в порядок
And a new tattoo
И новая татуировка.
The blacker the berry
Чем чернее ягода
The sweeter the juice
Чем слаще сок
The mac of the year
Мак года!
Shwayzes a fool
Швайз дурак
Take you to school
Отвезу тебя в школу.
And pick you up too
И забрать тебя тоже.
Maybe I'd do anything for you
Может быть я сделаю для тебя все что угодно
Maybe I'd do anything for you
Может быть я сделаю для тебя все что угодно
Maybe I'd do anything for you
Может быть, я сделаю для тебя все, что угодно.
Maybe I'd do anything for you
Может быть я сделаю для тебя все что угодно
Would you do it for me?
Ты сделаешь это для меня?
I la-la-lost my mind (She' out the door)
Я Ла-Ла-сошла с ума (она выходит за дверь).
I la-la-lost my lady (She' out the door)
Я Ла-Ла-потерял свою леди (она вышла за дверь).
I la-la-lost my mind (She' out the door)
Я Ла-Ла-сошла с ума (она выходит за дверь).
But I la-la-love you baby (She' out the door)
Но я Ла-Ла-люблю тебя, детка (она выходит за дверь).
I la-la-lost my mind (Yo man, you know life's good right now)
Я Ла-Ла-сошел с ума (Эй, чувак, ты же знаешь, что жизнь сейчас хороша).
I la-la-lost my lady (I'm next to the beach, my feet in the sand)
Я Ла-Ла-потерял свою леди рядом с пляжем, мои ноги в песке).
I la-la-lost my mind (And you gone and I'm happy, whatever baby)
Я Ла-Ла-сошла с ума ты ушел, и я счастлива, как бы то ни было, детка).
But I la-la-love you baby
Но я Ла-Ла-люблю тебя, детка.
I la-la-lost my mind
Я Ла-Ла-сошел с ума.
I la-la-lost my lady
Я Ла-Ла-потерял свою леди.
I la-la-lost my mind
Я Ла-Ла-сошел с ума.
But I la-la-love you baby
Но я Ла-Ла-люблю тебя, детка.





Авторы: Cisco Adler, Aaron J Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.