Текст и перевод песни Shy Boys - Accidental Interaction

Accidental Interaction

Do you know where you′ll be staying?
I hear my place was offered
I don't mind but I′m leaving

Do you want to follow
Me to where I live?
Make sure you're quiet
My roommates are sleeping

Walk in through to my apartment
Up the stairs I'll be there
Lock the door behind ya

I don′t want my friends to
Know that you stayed here
They wake up early
Be out by morning

Guess I′ll tell you goodnight
I hope it's to your satisfaction
Cause you were not on my mind
Just accidental interaction

Guess I′ll tell you goodnight
I hope it's to your satisfaction
Cause you were not on my mind
Just accidental interaction

Guess I′ll tell you goodnight
I hope it's to your satisfaction
Cause you were not on my mind
Just accidental interaction

Interaction accidentelle

Tu sais où tu vas dormir ?
J'ai entendu dire que ma place avait été offerte
Je m'en fiche, mais je pars

Tu veux me suivre
Là où j'habite ?
Assure-toi d'être silencieux
Mes colocataires dorment

Entrez dans mon appartement
Je serai là en haut des escaliers
Verrouillez la porte derrière vous

Je ne veux pas que mes amis
Sachent que tu es resté ici
Ils se lèvent tôt
Sors avant le matin

Je suppose que je te dirai bonne nuit
J'espère que tu seras satisfait
Parce que tu n'étais pas dans mon esprit
Simple interaction accidentelle

Je suppose que je te dirai bonne nuit
J'espère que tu seras satisfait
Parce que tu n'étais pas dans mon esprit
Simple interaction accidentelle

Je suppose que je te dirai bonne nuit
J'espère que tu seras satisfait
Parce que tu n'étais pas dans mon esprit
Simple interaction accidentelle