Текст и перевод песни Shy Boys - Basement

Basement

A former time and place has come again
A spindle breaks, my dog escapes

Was grey then yellow, green then bluish paint
The carpet stains are still the same

I read another story on the internet
I'm hangin' with my brother for an evening in
If you wanna know the truth of it, it's looking grim
Oh, and then
Got a wife and a dog and I'm living in my mom's basement

A former time and place has come again
A friendly space without my friends
And where I used to sit and play guitar
Is where our books and boxes are

I read another story on the internet
I'm hanging with my brother for an evening in
If you wanna know the truth of it, it's looking grim
Oh and then
Got a wife and a dog and I'm living in my mom's basement

Подвал

Прежнее время и место вернулись вновь,
Веретено сломалось, моя собака сбежала.

Был серым, потом желтым, зеленым, затем голубоватым,
Пятна на ковре все те же.

Я читаю очередную историю в интернете,
Провожу вечер с братом дома,
Если хочешь знать правду, все выглядит мрачно.
Ах, да,
У меня есть жена и собака, и я живу в подвале у мамы.

Прежнее время и место вернулись вновь,
Дружелюбное пространство без моих друзей.
И там, где я раньше сидел и играл на гитаре,
Теперь наши книги и коробки.

Я читаю очередную историю в интернете,
Провожу вечер с братом дома,
Если хочешь знать правду, все выглядит мрачно.
Ах, да,
У меня есть жена и собака, и я живу в подвале у мамы.