Текст и перевод песни Shy Carter feat. Cole Swindell & David Lee Murphy - Beer With My Friends (feat. Cole Swindell and David Lee Murphy)

Beer With My Friends (feat. Cole Swindell and David Lee Murphy)

Right now I really need a beer with my friends
Pop a top or two and talk about way back when
It′s been too long no matter how long it's been
Right now I really need a beer with my friends

Don′t get me wrong I try to keep my heart right
I talk to Jesus just about every night
I call my momma and my daddy least once a week
To remember my roots
And keep 'em planted deep
Sometimes I need to slip away and get a different view
There's really something to that honky tonk attitude
It pulls me out of that everyday sinking sand
But I feel better with a cold one in my hand

Right now I really need a beer with my friends
Pop a top or two and talk about way back when
With some folks that seen me through thick and thin
Start seeing life through a rose-colored neon lens

We′re gonna get that old jukebox working hard
Before it′s over I'll know everybody in this bar
It′s been too long no matter how long it's been
Right now I really need a beer with my friends

I got my brother and my sisters all here with me
In the glow of that ninety high-def TV
After I work my poor fingers down to the bone
Last Thing I wanna do is go home and drink alone

Right now I really need a beer with my friends
Pop a top or two and talk about way back when
With some folks that seen me through thick and thin
Start seeing life through a rose-colored neon lens

We′re gonna get that old jukebox working hard
Before it's over I′ll know everybody in this bar
It's been too long no matter how long it's been
Right now I really need a beer with my friends

Who knows where this little good time is gonna end
Might shoot tequila or have us some juice and gin
Tomorrow night we′re gonna do it all over again
Right now I really need a beer with my friends
Oh yeah
Yeah, go
Yeah baby

Une bière avec mes amis (feat. Cole Swindell et David Lee Murphy)

J'ai vraiment besoin d'une bière avec mes amis maintenant
On ouvre une ou deux bières et on parle du bon vieux temps
Ça fait trop longtemps, peu importe combien de temps ça a été
J'ai vraiment besoin d'une bière avec mes amis maintenant

Ne te méprends pas, j'essaie de garder mon cœur droit
Je parle à Jésus presque tous les soirs
J'appelle ma maman et mon papa au moins une fois par semaine
Pour me souvenir de mes racines
Et les garder bien ancrées
Parfois, j'ai besoin de m'échapper et d'avoir un point de vue différent
Il y a vraiment quelque chose dans cette attitude de honky tonk
Ça me sort de ce sable mouvant quotidien
Mais je me sens mieux avec une bière fraîche dans la main

J'ai vraiment besoin d'une bière avec mes amis maintenant
On ouvre une ou deux bières et on parle du bon vieux temps
Avec des gens qui m'ont vu traverser le bon et le mauvais
On commence à voir la vie à travers des lentilles néon rose

On va faire fonctionner ce vieux juke-box à fond
Avant la fin de la soirée, je connaîtrai tout le monde dans ce bar
Ça fait trop longtemps, peu importe combien de temps ça a été
J'ai vraiment besoin d'une bière avec mes amis maintenant

Mon frère et mes sœurs sont tous là avec moi
Dans la lumière de ce téléviseur 90 pouces HD
Après avoir usé mes pauvres doigts jusqu'aux os
La dernière chose que je veux faire, c'est rentrer à la maison et boire seul

J'ai vraiment besoin d'une bière avec mes amis maintenant
On ouvre une ou deux bières et on parle du bon vieux temps
Avec des gens qui m'ont vu traverser le bon et le mauvais
On commence à voir la vie à travers des lentilles néon rose

On va faire fonctionner ce vieux juke-box à fond
Avant la fin de la soirée, je connaîtrai tout le monde dans ce bar
Ça fait trop longtemps, peu importe combien de temps ça a été
J'ai vraiment besoin d'une bière avec mes amis maintenant

Qui sait où cette petite soirée va se terminer
On pourrait boire de la tequila ou du jus et du gin
Demain soir, on recommencera tout
J'ai vraiment besoin d'une bière avec mes amis maintenant
Oh oui
Oui, vas-y
Oui bébé