Текст и перевод песни Shy Carter feat. Cole Swindell & David Lee Murphy - Beer With My Friends (feat. Cole Swindell and David Lee Murphy)

Beer With My Friends (feat. Cole Swindell and David Lee Murphy)

Right now I really need a beer with my friends
Pop a top or two and talk about way back when
It′s been too long no matter how long it's been
Right now I really need a beer with my friends

Don′t get me wrong I try to keep my heart right
I talk to Jesus just about every night
I call my momma and my daddy least once a week
To remember my roots
And keep 'em planted deep
Sometimes I need to slip away and get a different view
There's really something to that honky tonk attitude
It pulls me out of that everyday sinking sand
But I feel better with a cold one in my hand

Right now I really need a beer with my friends
Pop a top or two and talk about way back when
With some folks that seen me through thick and thin
Start seeing life through a rose-colored neon lens

We′re gonna get that old jukebox working hard
Before it′s over I'll know everybody in this bar
It′s been too long no matter how long it's been
Right now I really need a beer with my friends

I got my brother and my sisters all here with me
In the glow of that ninety high-def TV
After I work my poor fingers down to the bone
Last Thing I wanna do is go home and drink alone

Right now I really need a beer with my friends
Pop a top or two and talk about way back when
With some folks that seen me through thick and thin
Start seeing life through a rose-colored neon lens

We′re gonna get that old jukebox working hard
Before it's over I′ll know everybody in this bar
It's been too long no matter how long it's been
Right now I really need a beer with my friends

Who knows where this little good time is gonna end
Might shoot tequila or have us some juice and gin
Tomorrow night we′re gonna do it all over again
Right now I really need a beer with my friends
Oh yeah
Yeah, go
Yeah baby

Пиво с Друзьями (с участием Cole Swindell и David Lee Murphy)

Прямо сейчас мне очень нужно пиво с друзьями,
Открыть бутылочку-другую и поговорить о былых временах,
Давно не виделись, сколько бы времени ни прошло,
Прямо сейчас мне очень нужно пиво с друзьями.

Не пойми меня неправильно, я стараюсь держать себя в руках,
Я говорю с Иисусом почти каждую ночь,
Я звоню маме и папе хотя бы раз в неделю,
Чтобы помнить свои корни
И держать их глубоко в земле.
Иногда мне нужно сбежать и взглянуть на мир по-другому,
В этой атмосфере хонки-тонка есть что-то особенное,
Это вытягивает меня из повседневной трясины,
И мне становится лучше с холодным пивом в руке.

Прямо сейчас мне очень нужно пиво с друзьями,
Открыть бутылочку-другую и поговорить о былых временах
С теми, кто прошел со мной и огонь, и воду,
И начать видеть жизнь сквозь розовые неоновые очки.

Мы заставим этот старый музыкальный автомат потрудиться,
И прежде чем все закончится, я буду знать всех в этом баре,
Давно не виделись, сколько бы времени ни прошло,
Прямо сейчас мне очень нужно пиво с друзьями.

Мои братья и сестры здесь со мной,
В свете этого 90-дюймового телевизора,
После того, как я истер пальцы до костей,
Последнее, что я хочу, это идти домой и пить в одиночестве.

Прямо сейчас мне очень нужно пиво с друзьями,
Открыть бутылочку-другую и поговорить о былых временах
С теми, кто прошел со мной и огонь, и воду,
И начать видеть жизнь сквозь розовые неоновые очки.

Мы заставим этот старый музыкальный автомат потрудиться,
И прежде чем все закончится, я буду знать всех в этом баре,
Давно не виделись, сколько бы времени ни прошло,
Прямо сейчас мне очень нужно пиво с друзьями.

Кто знает, чем закончится это веселье,
Может, выпьем текилы или джина с соком,
Завтра вечером мы повторим все снова,
Прямо сейчас мне очень нужно пиво с друзьями.
О да
Да, давай
Да, детка