Текст и перевод песни Shy Girls feat. Junglepussy - Always the Same

Always the Same

Next one on the brain, its always the same
Fire in my veins and its always the same
Not tryna blame but its always the same
Yeah im tryna change but its always the same
Cause i wake up in love yeah thats my story
No to the pain and no to glory, thats my stroy
I aint never gonna settle down, for more than imma settle down
Wake up in love yeah thats my story
Cause its obvious to me that none of this can be a thing
And its obvious to see, that imma make the same mistake again
Manotongly
See you in the passing lights when im driving home
I hear it in the dead of the night come when im stoned
Something on my brain
Cause i wake up in love yeah thats my story
No the pain
I aint never gonna settle down
Wake up in love
I been home alone, sippin patron
On the phone with my booty in a thong
In the bed playing luther- pooty-tangerz
Im just singin along
If lovin you is right, then imma bout to do you wrong
The way he laid the pipe got my flaws flowin in the dark
Nice slim goodies strolling, brown skin is glowin
Down the river rollin
Tina turner no mike
Tables turned out of spite
Slash your tires when i feel like baby

Toujours la même

La prochaine qui me trotte dans la tête, c’est toujours la même
Le feu dans mes veines, c’est toujours la même
J’essaie pas de blâmer, mais c’est toujours la même
Ouais j’essaie de changer, mais c’est toujours la même
Parce que je me réveille amoureux, ouais c’est mon histoire
Non à la douleur, non à la gloire, c’est mon histoire
Je ne vais jamais me calmer, pour plus que je ne vais me calmer
Je me réveille amoureux, ouais c’est mon histoire
Parce que c’est évident pour moi qu’aucune de ces choses ne peut être
Et c’est évident à voir, que je vais recommencer la même erreur
Manotongly
Je te vois dans les lumières qui passent quand je rentre à la maison
Je l’entends dans le silence de la nuit quand je suis défoncé
Quelque chose me trotte dans la tête
Parce que je me réveille amoureux, ouais c’est mon histoire
Non la douleur
Je ne vais jamais me calmer
Je me réveille amoureux
J’étais seul à la maison, en train de siroter du patron
Au téléphone avec ma chérie en string
Au lit en train de jouer à Luther- pooty-tangerz
Je chante juste avec
Si t’aimer est juste, alors je suis sur le point de te faire du mal
La façon dont il a posé le tuyau a fait couler mes défauts dans le noir
Des jolies choses minces qui se baladent, la peau brune brille
Roule sur la rivière
Tina Turner sans micro
Les tables se sont retournées par dépit
Je vais crever tes pneus quand je me sentirai comme un bébé