Shy Glizzy - Let It Rain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shy Glizzy - Let It Rain




Let It Rain
Laisse pleuvoir
Who the realest?
Qui est le plus vrai ?
Rest in peace that nigga Soulja Slim man
Repose en paix, mec, Soulja Slim.
Free C-Murder
Libère C-Murder.
Ain't the one that sit up on the sofa
Je ne suis pas celui qui reste assis sur le canapé.
I'm the one that tote the gun without the holster
Je suis celui qui porte le flingue sans holster.
Somebody told my mama that I owe her
Quelqu’un a dit à ma mère que je lui devais quelque chose.
Because she gave birth to two soldiers
Parce qu’elle a donné naissance à deux soldats.
I remember she had the Corolla
Je me souviens qu’elle avait la Corolla.
Look how shit changed, now she got a Rover
Regarde comment les choses ont changé, maintenant elle a une Rover.
Me and baby three done got older
Moi et le petit, on a grandi.
Must be fun to see some rich niggas grow up
Ça doit être cool de voir des mecs riches grandir.
I been a real nigga from the get go
J’ai toujours été un vrai mec.
They ain't wanna fuck with me for shit though
Ils ne voulaient pas me laisser tranquille pour rien.
Same old niggas on my dick though
Les mêmes vieux mecs qui sont sur mon dos.
Lil [?] bossed up and got rich though
Le petit [?], il a pris le contrôle et il s’est enrichi.
Yeah, yeah
Ouais, ouais.
They got my niggas in the court screaming, "Your honor, please!"
Ils ont mes mecs au tribunal qui crient : « Votre Honneur, s’il vous plaît ! »
And all these bitches wanna fuck me for my honesty
Et toutes ces salopes veulent me baiser pour mon honnêteté.
Mama done cried for this shit and niggas had to leave
Maman a pleuré pour ça et les mecs ont partir.
I'm still thuggin' for forever I'll be double G
Je suis toujours un thug, pour toujours je serai Double G.
Yeah, let it rain bitch, let it rain
Ouais, laisse pleuvoir, salope, laisse pleuvoir.
Go 'head and let it rain bitch
Vas-y, laisse pleuvoir, salope.
I promise you that you gon' feel my pain bitch
Je te promets que tu vas ressentir ma douleur, salope.
Yeah, I'm screaming Glizzy Gang forever
Ouais, je crie Glizzy Gang pour toujours.
Whole mob up in [?] for the cold weather
Toute la bande dans [?] pour le froid.
Lately I been going through a lot of pressure
Dernièrement, j’ai subi beaucoup de pression.
Promethazine and codeine get my mind together
La prométhazine et la codéine remettent ma tête en place.
All these fuck niggas on the same shit
Tous ces faux mecs sont sur le même délire.
Every day instagraming on the same bitch
Tous les jours ils postent sur Instagram la même meuf.
I seen a couple niggas in my same kicks
J’ai vu quelques mecs avec les mêmes baskets que moi.
Tell them lame niggas we ain't got the same limp
Dis à ces mecs moches qu’on n’a pas la même boiterie.
Niggas wasn't really down to ride
Les mecs n’étaient pas vraiment prêts à rouler.
I'ma shit on them, they fuckin' with the other side
Je vais les chier, ils sont avec l’autre camp.
Wooh, and don't worry I ain't got no pride
Wooh, et t’inquiète pas, je n’ai pas de fierté.
I'm gon' make your bitch go rent a whip from Enterprise
Je vais faire que ta meuf aille louer une caisse chez Enterprise.
Then I make my nigga do a drive-by
Puis je vais faire que mon pote fasse un drive-by.
How the fuck they goin' through a walkthrough
Comment ils font pour passer un contrôle de sécurité ?
When them choppers come out you should see them niggas' eyes
Quand les choppers sortent, t’aurais voir leurs yeux.
Come here nigga, Jefe wanna talk to you
Viens ici, mec, Jefe veut te parler.
Got some niggas on me never see again
Y a des mecs qui sont avec moi et je ne les reverrai plus jamais.
Got some bitches that ain't tryna let me meet their friends
Y a des meufs qui veulent pas que je rencontre leurs copines.
After this I might go cop a BM
Après ça, je vais peut-être aller m’acheter une BM.
And pick a nigga bitch up for the weekend
Et prendre la meuf d’un mec pour le week-end.
Yeah, straight gangster shit
Ouais, du vrai délire de gangster.
Young Jefe homes
Le jeune Jefe, c’est moi.
They got my niggas in the court screaming, "Your honor, please!"
Ils ont mes mecs au tribunal qui crient : « Votre Honneur, s’il vous plaît ! »
And all these bitches wanna fuck me for my honesty
Et toutes ces salopes veulent me baiser pour mon honnêteté.
Mama done cried for this shit and niggas had to leave
Maman a pleuré pour ça et les mecs ont partir.
I'm still thuggin' for forever I'll be double G
Je suis toujours un thug, pour toujours je serai Double G.
Yeah, let it rain bitch, let it rain
Ouais, laisse pleuvoir, salope, laisse pleuvoir.
Go 'head and let it rain bitch
Vas-y, laisse pleuvoir, salope.
I promise you that you gon' feel my pain bitch
Je te promets que tu vas ressentir ma douleur, salope.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.