Текст и перевод песни Shy Glizzy - Money Problems

Money Problems

I feel fucking awful
I feel fucking awful, awww
I got money problems
I got money problems
I got money problems
I got money problems
One of these niggas gonna make me rob 'em
I can't do what I want
And I feel fucking awful
I got money problems
I got money problems
I got money problems
I got money problems
I got money problems
I got money problems
One of these niggas gonna make me rob 'em
Damn, I'm going through it
Me and my right hand man just got into
Cause he up, and I ain't got no cash
And that boy done spent his last on a piece of ass
Rap game ain't doing shit
And everybody broke, So I can't hit a lick
OG fronting me a half a brick
I fucked my whole sack up at Saks 5th
I got a bad bitch, I swear bitch cost
I break her little heart
Every time I fall off
But, she don't never go no where
Cause she know daddy ball
And when daddy get right back
Then, she gonna have it all
Moms just called, She said "Son the rents due"
Before she lose her house
I'll lose my fucking mental
Nigga, I don't care who you subgent too
Give me all the money man
I'm trynna be gentle
Lil bruh in high school
He like to get high too
Glad his feet grew
Now he can't start wearing my shoes
Mad as shit, I can't get around how I want too
Caught the train before I became this big rap dude
And for my birthday I wanna Rolex
I hope and pray I catch you slippin' with a Rolex
You can't tell I'm fucked up from my videos
That's because I always luck up for my videos

Problèmes d'argent

Je me sens vraiment mal
Je me sens vraiment mal, awww
J'ai des problèmes d'argent
J'ai des problèmes d'argent
J'ai des problèmes d'argent
J'ai des problèmes d'argent
L'un de ces mecs va me faire les voler
Je ne peux pas faire ce que je veux
Et je me sens vraiment mal
J'ai des problèmes d'argent
J'ai des problèmes d'argent
J'ai des problèmes d'argent
J'ai des problèmes d'argent
J'ai des problèmes d'argent
J'ai des problèmes d'argent
L'un de ces mecs va me faire les voler
Bon sang, je traverse une période difficile
Mon bras droit et moi, on s'est disputés
Parce qu'il est bien parti, et moi je n'ai pas d'argent
Et ce type a dépensé son dernier centime pour une p*tain
Le rap ne me rapporte rien
Et tout le monde est fauché, alors je ne peux pas faire de coups
OG me prête une demi-brique
J'ai tout dépensé à Saks 5th
J'ai une meuf terrible, j'te jure, elle me coûte cher
Je lui brise le cœur
À chaque fois que je me retrouve fauché
Mais, elle ne va jamais nulle part
Parce qu'elle sait que papa va revenir
Et quand papa se remettra sur pied
Alors, elle aura tout
Maman vient d'appeler, elle a dit "Mon fils, le loyer est dû"
Avant qu'elle ne perde sa maison
Je vais perdre la tête
Mec, je m'en fiche de qui tu soutiens
Donne-moi tout l'argent, mec
J'essaie d'être gentil
Mon petit frère au lycée
Il aime aussi planer
Heureusement, ses pieds ont grandi
Maintenant, il ne peut plus porter mes chaussures
J'suis énervé comme pas possible, je ne peux pas me déplacer comme je veux
J'ai pris le train avant de devenir ce gros rappeur
Et pour mon anniversaire, je veux une Rolex
J'espère et prie pour te trouver en train de te faire avoir avec une Rolex
On ne voit pas que je suis mal dans mes vidéos
Parce que j'ai toujours de la chance dans mes vidéos