Текст и перевод песни Shy Glizzy - Out The Block

Out The Block

I keep my pistol on guard if you run up you get shot
Put him in a box give no fuck about no op
My niggas got locks so I'm screamin fuck the cops
All this dope money bitch I got it out the block
Bottles been popped bitch I got it out the block
Don't you see my watch yeah I got it out the block
Gotta keep my Glock when I'm standing on the block
Everything I got yeah I got it off the block

OK bitches by the three and I'm in here with my heat
Drinkin on that lean and I'm not gon hardly sleep
I had a long day running round with GG
I came to the A just to talk about them Ps
Cash on deck you don't have to send no mas
I got to spend a bus boy go head and fill it up
40 cal with them hollows better fill em up
Lookin at my chain I might have to hit him up
I just got a call that my youngin caught a rap
Same nigga whole hood thought he was a rat
They can't keep it G no more unless you getting charges
Wonder how he came home he told on everybody

I keep my pistol on guard if you run up you get shot
Put him in a box give no fuck about no op
My niggas got locks so I'm screamin fuck the cops
All this dope money bitch I got it out the block
Bottles been popped bitch I got it out the block
Don't you see my watch yeah I got it out the block
Gotta keep my Glock when I'm standing on the block
Everything I got yeah I got it off the block

Shout out to the few niggas that still keep it real
Them niggas who ain't snitchin rather sit they ass in jail
The popos can't be worried that they took no fuckin deal
I got a situation I ain't got no fuckin deal
Before I was a rapper I had 20 and a flow
This rap shit ain't too bad I get 20 for a show
Change up on my niggas now my niggas all I know
Boy yo ass a pussy you get chained up for a ho
I been on my bullshit ain't been feelin like myself
But shit, I don't feel like no one else
I'mma slam on a nigga I don't need nobody help

I keep my pistol on guard if you run up you get shot
Put him in a box give no fuck about no op
My niggas got locks so I'm screamin fuck the cops
All this dope money bitch I got it out the block
Bottles been popped bitch I got it out the block
Don't you see my watch yeah I got it out the block
Gotta keep my Glock when I'm standing on the block
Everything I got yeah I got it off the block

Hors du Bloc

Je garde mon flingue à portée de main, si tu t'approches, tu te fais tirer dessus
Je le mets dans une boîte, je me fiche de l'autopsie
Mes mecs ont des cadenas, alors je crie "Fuck the cops"!
Toute cette thune de la drogue, ma belle, je l'ai tirée du quartier
Les bouteilles ont sauté, ma belle, je l'ai tirée du quartier
Tu ne vois pas ma montre ? Ouais, je l'ai tirée du quartier
Je dois garder mon Glock quand je suis debout dans le quartier
Tout ce que j'ai, ouais, je l'ai eu dans le quartier

OK, les putes par trois, et je suis là avec mon flingue
Je bois du lean, et je vais pas dormir beaucoup
J'ai eu une longue journée à courir avec GG
Je suis venu à Atlanta pour parler de ces Ps
Le cash est prêt, tu n'as pas à envoyer d'autres sous
Je dois aller au bar, vas-y, remplis-le
40 cal avec ces projectiles, vaut mieux les remplir
En regardant ma chaîne, je vais peut-être devoir l'attaquer
Je viens de recevoir un appel disant que mon jeune a eu une accusation
Le même mec, tout le quartier pensait qu'il était un rat
Ils ne peuvent plus être G, à moins que tu ne sois accusé
Je me demande comment il est rentré chez lui, il a balancé tout le monde

Je garde mon flingue à portée de main, si tu t'approches, tu te fais tirer dessus
Je le mets dans une boîte, je me fiche de l'autopsie
Mes mecs ont des cadenas, alors je crie "Fuck the cops"!
Toute cette thune de la drogue, ma belle, je l'ai tirée du quartier
Les bouteilles ont sauté, ma belle, je l'ai tirée du quartier
Tu ne vois pas ma montre ? Ouais, je l'ai tirée du quartier
Je dois garder mon Glock quand je suis debout dans le quartier
Tout ce que j'ai, ouais, je l'ai eu dans le quartier

Shout out aux quelques mecs qui restent vrais
Ces mecs qui ne balancent pas, préfèrent rester assis en prison
Les flics ne peuvent pas se faire de soucis, ils n'ont pas fait de marché
J'ai un problème, je n'ai pas fait de marché
Avant d'être rappeur, j'avais 20 ans et un flow
Ce rap n'est pas si mal, je touche 20 pour un show
Changer pour mes mecs, maintenant mes mecs, c'est tout ce que je connais
Mec, tu es une salope, tu te fais enchaîner pour une meuf
J'ai été sur mon bullshit, je ne me sentais pas moi-même
Mais merde, je ne me sens pas comme quelqu'un d'autre
Je vais éclater un mec, je n'ai besoin de l'aide de personne

Je garde mon flingue à portée de main, si tu t'approches, tu te fais tirer dessus
Je le mets dans une boîte, je me fiche de l'autopsie
Mes mecs ont des cadenas, alors je crie "Fuck the cops"!
Toute cette thune de la drogue, ma belle, je l'ai tirée du quartier
Les bouteilles ont sauté, ma belle, je l'ai tirée du quartier
Tu ne vois pas ma montre ? Ouais, je l'ai tirée du quartier
Je dois garder mon Glock quand je suis debout dans le quartier
Tout ce que j'ai, ouais, je l'ai eu dans le quartier