Shy Glizzy - Ride 4 U - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shy Glizzy - Ride 4 U




Ride 4 U
Rouler pour toi
Glizzy Gang, bang bang
Glizzy Gang, bang bang
Young Jefe Holmes
Young Jefe Holmes
Is they gon' slide? ya
Vont-ils me suivre ? oui
You keep them niggas right beside of you
Tu les gardes ces mecs à tes côtés
How many gon' ride for you?
Combien vont rouler pour toi ?
How many gon' ride?
Combien vont rouler ?
Boy they gon' slide for you
Fils, ils vont me suivre pour toi
Is somebody gon' die for you?
Quelqu'un va mourir pour toi ?
Tell me is they gon' slide girl?
Dis-moi, vont-ils me suivre, ma belle ?
I ain't going to lie to you
Je ne vais pas te mentir
I ain't really got time for you
Je n'ai pas vraiment le temps pour toi
But I'm really gon' ride, yea
Mais je vais vraiment rouler, ouais
Girl I'm gon' ride for you
Ma belle, je vais rouler pour toi
I'm really gon' ride for you
Je vais vraiment rouler pour toi
I told my bitch I'm gon' ride, yea
J'ai dit à ma meuf que je vais rouler, ouais
Come on let's make them hate
Allez, on va les faire détester
Make them pout they face
Les faire faire la moue
All I had was faith
Tout ce que j'avais, c'était la foi
I made them ride the wave
Je les ai fait surfer sur la vague
I got a bad bitch who say she down to the grave
J'ai une salope qui dit qu'elle est jusqu'à la tombe
She such a down bitch I have her with me catching plays
Elle est tellement une meuf cool, je l'emmène avec moi pour faire des jeux
Tell me how is that your shooter and you never seen him shoot?
Dis-moi, comment c'est ton tireur et tu ne l'as jamais vu tirer ?
You posing with your little girls you think that shit look cute
Tu poses avec tes petites filles, tu penses que ça a l'air mignon
No I don't be in the loop but of course I get the loot
Non, je ne suis pas dans la boucle, mais bien sûr, j'obtiens le butin
Every time they think turnt tho we gon' put that shit on mute hey
Chaque fois qu'ils pensent qu'il est temps de changer, on va mettre ça en sourdine, hey
Put that shit on mute, hey put that shit on mute
Met ça en sourdine, hey, met ça en sourdine
I just made 200 I might go and cop a coupe
Je viens de faire 200, je vais peut-être acheter une coupé
If you know you can't score then throw your dog the alley-oop
Si tu sais que tu ne peux pas marquer, lance un alley-oop à ton chien
37 be my same, Glizzy Gang be my troops
37, c'est le mien, Glizzy Gang, c'est mes troupes
You keep them niggas right beside of you
Tu les gardes ces mecs à tes côtés
How many gon' ride for you?
Combien vont rouler pour toi ?
How many gon' ride?
Combien vont rouler ?
Boy they gon' slide for you
Fils, ils vont me suivre pour toi
Is somebody gon' die for you?
Quelqu'un va mourir pour toi ?
Tell me is they gon' slide girl?
Dis-moi, vont-ils me suivre, ma belle ?
I ain't going to lie to you
Je ne vais pas te mentir
I ain't really got time for you
Je n'ai pas vraiment le temps pour toi
But I'm really gon' ride, yea
Mais je vais vraiment rouler, ouais
Girl I'm gon' ride for you
Ma belle, je vais rouler pour toi
I'm really gon' ride for you
Je vais vraiment rouler pour toi
I told my bitch I'm gon' ride, yea
J'ai dit à ma meuf que je vais rouler, ouais
Remember when I went to school, ain't do shit but my math dawg
Tu te rappelles quand j'allais à l'école, je ne faisais rien d'autre que les maths, mon pote
I was running mad hard trying to get my bags up
Je courais très fort pour essayer de faire mon sac
Tuesdays and Thursdays we used to run from mad dog
Les mardis et jeudis, on courait pour échapper au chien fou
Guess how many times me and my niggas had to blast off
Devine combien de fois moi et mes mecs avons décoller
They play with me I blow they ass off
Ils jouent avec moi, je leur fais sauter le cul
Bad bitch and her ass soft
Salope, et son cul est mou
She treat me like damn god
Elle me traite comme un dieu
Yea they better know that cash talk
Ouais, ils feraient mieux de savoir que l'argent parle
Watch me do my cash walk
Regarde-moi faire ma marche de l'argent
I ain't doing no damn talking
Je ne parle pas
No you can't come over here lil' hoe
Non, tu ne peux pas venir ici, petite salope
Can't come over here lil' hoe
Tu ne peux pas venir ici, petite salope
Chilling with my bitch lil' hoe
Je chill avec ma meuf, petite salope
And they can't keep it real no more
Et ils ne peuvent plus être authentiques
They can't keep it real no more
Ils ne peuvent plus être authentiques
They can't come over here no more
Ils ne peuvent plus venir ici
You keep them niggas right beside of you
Tu les gardes ces mecs à tes côtés
How many gon' ride for you?
Combien vont rouler pour toi ?
How many gon' ride?
Combien vont rouler ?
Boy they gon' slide for you
Fils, ils vont me suivre pour toi
Is somebody gon' die for you?
Quelqu'un va mourir pour toi ?
Tell me is they gon' slide girl?
Dis-moi, vont-ils me suivre, ma belle ?
I ain't going to lie to you
Je ne vais pas te mentir
I ain't really got time for you
Je n'ai pas vraiment le temps pour toi
But I'm really gon' ride, yea
Mais je vais vraiment rouler, ouais
Girl I'm gon' ride for you
Ma belle, je vais rouler pour toi
I'm really gon' ride for you
Je vais vraiment rouler pour toi
I told my bitch I'm gon' ride, yea
J'ai dit à ma meuf que je vais rouler, ouais





Авторы: Leigh Vincent Elliott, Marquis King, John Carrington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.