Текст и перевод песни Shy Martin - glued to the floor

glued to the floor

I feel like nothing at all
It's only the chemicals
But it's the first time
I don't care at all
My body's glued to the floor

Oh, it's so quiet
Listening to the silence
My walls are growing higher
I don't remember what it's like to
Drown in my emotions
Like always being under

I feel like nothing at all
It's only the chemicals
But it's the first time
I don't care at all
My body's glued to the floor

And it's so quiet
Don't know if I'm breathing
Or if I'm barely trying
I don't remember where the time went
Don't know if I'm dreaming
Or if it's only science
Glued to the floor

collé au sol

Je me sens comme rien du tout
Ce ne sont que des produits chimiques
Mais c'est la première fois
Que je m'en fiche
Mon corps est collé au sol

Oh, c'est si calme
J'écoute le silence
Mes murs s'élèvent de plus en plus haut
Je ne me souviens plus de ce que c'est que de
Me noyer dans mes émotions
Comme toujours être sous

Je me sens comme rien du tout
Ce ne sont que des produits chimiques
Mais c'est la première fois
Que je m'en fiche
Mon corps est collé au sol

Et c'est si calme
Je ne sais pas si je respire
Ou si j'essaie à peine
Je ne me souviens plus où est passé le temps
Je ne sais pas si je rêve
Ou si ce n'est que de la science
Collé au sol