Shy Martin - got me thinking - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shy Martin - got me thinking




got me thinking
заставило меня думать
I don't know what I'm feeling
Я не знаю, что чувствую,
I just called 'cause I needed it
Я просто позвонила, потому что мне нужно было,
Days stared down by the ceiling
Дни, проведенные, глядя в потолок,
Got me thinking
Заставили меня думать,
That I don't know if I miss it
Что я не знаю, скучаю ли я,
But I just thought of the night we met
Но я просто подумала о той ночи, когда мы встретились,
'Cause it's still you when it isn't
Потому что ты все еще ты, когда это не так,
It got me thinking of you
Это заставило меня думать о тебе.
I know it doesn't help us when I do
Я знаю, что это не поможет нам, когда я так делаю,
But I could use a break from move
Но мне нужна передышка, чтобы двигаться,
Moving on, but I'll get to it soon, I will
Двигаться дальше, но я скоро к этому приду, обещаю.
But I don't know what I'm feeling
Но я не знаю, что чувствую,
So I just called 'cause I needed it
Поэтому я просто позвонила, потому что мне нужно было,
Days stared down by the ceiling
Дни, проведенные, глядя в потолок,
Got me thinking
Заставили меня думать,
That I don't know if I miss it
Что я не знаю, скучаю ли я,
But I just thought of the night we met
Но я просто подумала о той ночи, когда мы встретились,
'Cause it's still you when it isn't
Потому что ты все еще ты, когда это не так,
It got me thinking
Это заставило меня думать.
I'm not looking to go back to us silently fighting
Я не хочу снова молча ссориться,
I don't wanna wake up next to you lonely, like I did
Я не хочу просыпаться рядом с тобой в одиночестве, как раньше,
I just needed to know you're still alive
Мне просто нужно было знать, что ты все еще жив,
'Cause the quiet got me thinking of you
Потому что тишина заставила меня думать о тебе.
I know it doesn't help us when I do
Я знаю, что это не поможет нам, когда я так делаю,
I know I'm probably breaking rules
Я знаю, что, вероятно, нарушаю правила,
Swear, I'm gonna let you move on soon, I will
Клянусь, я скоро позволю тебе двигаться дальше, обещаю.
But I don't know what I'm feeling
Но я не знаю, что чувствую,
So, I just called 'cause I needed it
Поэтому я просто позвонила, потому что мне нужно было,
Days stared down by the ceiling
Дни, проведенные, глядя в потолок,
Got me thinking
Заставили меня думать,
That I don't know if I miss it
Что я не знаю, скучаю ли я,
But I just thought of the night we met
Но я просто подумала о той ночи, когда мы встретились,
'Cause it's still you when it isn't
Потому что ты все еще ты, когда это не так,
Got me thinking
Заставило меня думать.
(Got me thinking)
(Заставило меня думать)
(Got me thinking)
(Заставило меня думать)





Авторы: Sara Hjellstrom, Rasmus Aleksander Budny, Kristin Elisabeth Hart Carpenter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.