wish I didn't know you - Shy Martin перевод на немецкий

wish I didn't know you

Heaven don't care
If I think this love is unfair
'Cause I could be all that you want
Hold your weight in my arms
Still, you'd pass me by

'Cause Heaven don't mind
If you're with somebody tonight
While I lay awake, try my best not to break
Though I know it's a waste of time

Oh, wish I didn't know you
Wish you'd never caught my eye
What a high
Thinking you were mine

Oh, wish I didn't want you
Even if I get it now
You were never mine
Just a waste of time

To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you

Heaven can't change
Or take all my feelings away
'Cause once you fall deeply in love
There's no fighting it off
There's no going back

Oh, wish I didn't know you
Wish you'd never caught my eye
What a high
Thinking you were mine

Oh, wish I didn't want you
Even if I get it now
You were never mine
Just a waste of time

To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you

Wünschte, ich würde dich nicht kennen

Dem Himmel ist es egal,
ob ich diese Liebe unfair finde
Denn ich könnte all das sein, was du willst
Dein Gewicht in meinen Armen halten
Trotzdem würdest du an mir vorbeigehen

Denn dem Himmel macht es nichts aus
Wenn du heute Nacht mit jemandem zusammen bist
Während ich wach liege, versuche mein Bestes, nicht zu zerbrechen
Obwohl ich weiß, dass es Zeitverschwendung ist

Oh, wünschte, ich würde dich nicht kennen
Wünschte, du wärst mir nie aufgefallen
Was für ein Hochgefühl
Zu denken, du wärst mein

Oh, wünschte, ich würde dich nicht wollen
Auch wenn ich es jetzt verstehe
Du warst nie mein
Nur Zeitverschwendung

Dich so zu lieben, zu lieben, zu lieben
Dich so zu lieben, zu lieben, zu lieben
Dich so zu lieben, zu lieben, zu lieben
Dich zu lieben, zu lieben, zu lieben

Der Himmel kann sich nicht ändern
Oder all meine Gefühle wegnehmen
Denn wenn du dich einmal tief verliebst
Gibt es kein Entkommen
Es gibt kein Zurück

Oh, wünschte, ich würde dich nicht kennen
Wünschte, du wärst mir nie aufgefallen
Was für ein Hochgefühl
Zu denken, du wärst mein

Oh, wünschte, ich würde dich nicht wollen
Auch wenn ich es jetzt verstehe
Du warst nie mein
Nur Zeitverschwendung

Dich so zu lieben, zu lieben, zu lieben
Dich so zu lieben, zu lieben, zu lieben
Dich so zu lieben, zu lieben, zu lieben
Dich zu lieben, zu lieben, zu lieben