Текст и перевод песни Shy'm - Il faut vivre
Sous
une
pluie
d'étoiles
Под
звездным
дождем
J'ai
hurlé
mon
amour
- Завопила
любовь
моя.
Je
l'aimais
comme
si
Я
любила
его,
как
будто
Plus
rien
n'existait
autour
Больше
ничего
вокруг
не
существовало.
Peu
importe
que
la
nuit
tombe
Не
важно,
что
наступит
ночь.
Peu
importe
je
cours
Независимо
от
того,
что
я
бегу
J'ai
dans
l'âme
une
lueur
d'ombre
У
меня
в
душе
зарево
тени
J'attends
ton
secours
Я
жду
твоей
помощи.
Même
si
j'ai
menti
Даже
если
я
солгал
Même
si
tu
t'enfuis
Даже
если
ты
сбежишь.
Même
si
nous
étions
deux
Хотя
нас
было
двое
Avant
que
tombe
la
nuit
До
наступления
ночи
Avant
que
la
nuit
tombe
До
наступления
темноты
Perdre
le
temps
de
vivre
Тратить
время
на
жизнь
Pour
conquérir
le
monde
Чтобы
завоевать
мир
Avant
que
la
nuit
tombe
До
наступления
темноты
Perdre
le
temps
de
vivre
Тратить
время
на
жизнь
Pour
conquérir
le
monde
Чтобы
завоевать
мир
Plongée
dans
le
noir
Погружение
в
темноту
J'ai
hurlé
mon
espoir
- Воскликнула
Надежда.
Le
temps
s'était
arrêté
Время
остановилось
Mon
amour
envolé
Моя
любовь
улетела
Peu
importe
que
mon
coeur
gronde
Не
важно,
что
мое
сердце
гремит
Peu
importe
je
cours
Независимо
от
того,
что
я
бегу
Entre
nous
il
y
a
ce
monde
Между
нами
есть
этот
мир
J'attendrai
toujours
Я
всегда
буду
ждать
Même
si
j'ai
menti
Даже
если
я
солгал
Même
si
tu
t'enfuis
Даже
если
ты
сбежишь.
Même
si
nous
étions
deux
Хотя
нас
было
двое
Avant
que
tombe
la
nuit
До
наступления
ночи
Avant
que
la
nuit
tombe
До
наступления
темноты
Perdre
le
temps
de
vivre
Тратить
время
на
жизнь
Pour
conquérir
le
monde
Чтобы
завоевать
мир
Avant
que
la
nuit
tombe
До
наступления
темноты
Perdre
le
temps
de
vivre
Тратить
время
на
жизнь
Pour
conquérir
le
monde
Чтобы
завоевать
мир
Avant
que
la
nuit
tombe
До
наступления
темноты
Perdre
le
temps
de
vivre
Тратить
время
на
жизнь
Pour
conquérir
le
monde
Чтобы
завоевать
мир
Avant
que
la
nuit
tombe
До
наступления
темноты
Perdre
le
temps
de
vivre
Тратить
время
на
жизнь
Pour
conquérir
le
monde
Чтобы
завоевать
мир
Avant
que
la
nuit
tombe
До
наступления
темноты
Perdre
le
temps
de
vivre
Тратить
время
на
жизнь
Pour
conquérir
le
monde
Чтобы
завоевать
мир
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CHRISTIN LAURA, SAMANTA COTTA, AUDREY LECLERC, ADAMO ROMAIN, LAURA CHRISTIN, ZACCHARIE SCHUTTE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.