Sunset Pyromane - Shy'm перевод на русский

Sunset Pyromane

Allongés sur le sable
Le soleil touche les vagues
Un sunset pyromane
Les choses s'éclipsent dans les flammes

Viens, on s'enfuit, on fly
Roulons jusqu'à la panne
Ce sera beau où qu'on aille
Cette nuit c'est la nôtre (c'est la nôtre)
J'veux juste qu'on ride

Je chéris ce moment même s'il s'arrête un jour
Le souvenir infini du vent qui caresse ma joue

Laissons chaque seconde nous enivrer
Jouons-nous de ce monde, de l'heure qu'il est
Laissons même nos peurs s'y ennuyer
Jouons-nous de ce monde, de ce monde

La nuit nous racontera (racontera)
C'que j'oublie à ton bras (à ton bras)
Le matin attendra
Cette nuit c'est la nôtre (c'est la nôtre)
J'veux juste qu'on ride

Je chéris ce moment même s'il s'arrête un jour
Le souvenir infini du vent qui caresse ma joue

Laissons chaque seconde nous enivrer
Jouons-nous de ce monde, de l'heure qu'il est
Laissons même nos peurs s'y ennuyer
Jouons-nous de ce monde, de ce monde

Laissons chaque seconde nous enivrer (laissons chaque seconde nous enivrer)
Jouons-nous de ce monde, de l'heure qu'il est (jouons-nous de ce monde, de l'heure qu'il est)
Laissons même nos peurs s'y ennuyer (laissons même nos peurs s'y ennuyer)
Jouons-nous de ce monde, de ce monde (jouons-nous de ce monde, de ce monde)

Лежа на песке
Солнце касается волн
Пироманский закат
Вещи исчезают в огне

Давай, давай убежим, давай полетим
Давайте кататься, пока не сломаемся
Куда бы мы ни пошли, будет красиво
Эта ночь наша (она наша)
Я просто хочу, чтобы мы покатались

Я дорожу этим моментом, даже если однажды он закончится
Бесконечная память о ветре, ласкающем мою щеку.

Пусть каждая секунда нас опьяняет
Давай поиграем с этим миром, со временем
Пусть там наскучат даже наши страхи
Давай поиграем с этим миром, с этим миром

Ночь расскажет нам (расскажет)
Что я забываю на твоей руке (на твоей руке)
Утро подождет
Эта ночь наша (она наша)
Я просто хочу, чтобы мы покатались

Я дорожу этим моментом, даже если однажды он закончится
Бесконечная память о ветре, ласкающем мою щеку.

Пусть каждая секунда нас опьяняет
Давай поиграем с этим миром, со временем
Пусть там наскучат даже наши страхи
Давай поиграем с этим миром, с этим миром

Пусть каждая секунда нас опьяняет (пусть каждая секунда нас опьяняет)
Давайте поиграем с этим миром, с тем временем (давайте сыграем с этим миром, с тем временем, которое оно есть)
Пусть там скучают даже наши страхи (пусть там скучают даже наши страхи)
Давай поиграем в этот мир, в этот мир (давай поиграем в этот мир, в этот мир)