Текст и перевод песни Shy'm - Vraiment

Vraiment

Et je vis vraiment
Quand tu n'parles, parles, parles pas de sentiments
Et je rêve vraiment
Quand tu me laisses, laisses, laisses, laisses le temps
Et je vis vraiment
Quand tu n'parles pas de moi, de ce que tu ressens
Et je reste seulement
Quand tu me laisses, laisses, laisses seule un moment
Et même si les mots sont muets
Si mes Je t'aime sont imparfaits, oh
Tu sais, tu sens quand même
Que malgré
Mes courants d'air, mes SOS
Mes solitudes, mes faux repères
Je te reviens quand même
Je te reviens quand même
Je te reviens quand même
Si j'envie un temps
Les années passées légères, insouciance et le vent
C'est que j'ai peur, simplement
Dis-moi juste que tu m'aimeras, m'aimeras longtemps
Et si je fuis constamment
Les mots qui font rêver les autres, je le sais mais pourtant
C'est que j'ai peur, finalement
Que tu me dises que tu m'aimeras, m'aimeras longtemps
Et même si les mots sont muets
Si mes Je t'aime sont imparfaits, oh
Tu sais, tu sens quand même
Que malgré
Mes courants d'air, mes SOS
Mes solitudes, mes faux repères
Je te reviens quand même
Je te reviens quand même
Je te reviens quand même
Et je vis vraiment
Quand tu n'parles, parles, parles pas de sentiments
Et je rêve vraiment
Quand tu me laisses, laisses, laisses, laisses le temps
Et je vis vraiment
Quand tu n'parles, parles, parles pas de sentiments
Et je rêve vraiment
Quand tu me laisses, laisses, laisses, laisses le temps
Et je vis
Je te reviens quand même
Je te reviens quand même
Et je vis vraiment
Quand tu n'parles, parles, parles pas de sentiments
Et je vis vraiment
Quand tu me laisses, laisses, laisses, laisses le temps
Et je vis

Truly

And I truly live
When you don't talk, talk, talk about feelings
And I truly dream
When you leave me, leave me, leave me, leave me time
And I truly live
When you don't talk about me, about what you feel
And I only stay
When you leave me, leave me, leave me alone for a moment
And even if the words are silent
If my I love you's are imperfect, oh
You know, you feel it anyway
That despite
My drafts, my SOS calls
My solitudes, my false landmarks
I come back to you anyway
I come back to you anyway
I come back to you anyway
If I envy for a while
The past years, light, carefree and the wind
It's because I'm scared, simply
Just tell me you'll love me, love me for a long time
And if I constantly flee
The words that make others dream, I know it but still
It's because I'm scared, ultimately
That you'll tell me you'll love me, love me for a long time
And even if the words are silent
If my I love you's are imperfect, oh
You know, you feel it anyway
That despite
My drafts, my SOS calls
My solitudes, my false landmarks
I come back to you anyway
I come back to you anyway
I come back to you anyway
And I truly live
When you don't talk, talk, talk about feelings
And I truly dream
When you leave me, leave me, leave me, leave me time
And I truly live
When you don't talk, talk, talk about feelings
And I truly dream
When you leave me, leave me, leave me, leave me time
And I live
I come back to you anyway
I come back to you anyway
And I truly live
When you don't talk, talk, talk about feelings
And I truly live
When you leave me, leave me, leave me, leave me time
And I live