Her Şeye Rağmen - ShyR перевод на русский

Her Şeye Rağmen

Görüyorum her şeye rağmen
Susuyorum ben her şeye resmen
Unutamıyorum geçmişi anla
Donuyorum bak ellerim bomboş
Yeniden hadi tutsan olmaz
Yaşama sevincin hiç kalmaz
Bir tek daha davan varsa
Göremiyorum her şeye rağmen
Baksan bana

Her şeye rağmen
Susuyorum ben her şeye resmen
Unutamıyorum geçmişi anla
Donuyorum bak ellerim bomboş
Yeniden hadi tutsan olmaz
Yaşama sevincin hiç kalmaz
Bir tek daha davan varsa
Göremiyorum her şeye rağmen
Baksan bana

Unuttum seni sanma
Bitti her şey gibi galiba
Sensiz koştum ben durmam
Anılar yine depreşir oldu

Birden bire aynı şeyler
Dönüp durdu etrafta
Ben görmez oldum aniden
Unutmam gerek sahiden

Bir kaç damla için hayatını heba etmeye değer mi
Gönül bu, bazen sorar, bazen de yolundan şaşar mı
Sevdaların izini sürerken kalbin kanar mı
Karanlıkta kaybolup bir ışık arar mı
Her acı bir gün mutlaka son bulur mu yeniden doğar mı

Görüyorum her şeye rağmen
Susuyorum ben her şeye resmen
Unutamıyorum geçmişi anla
Donuyorum bak ellerim bomboş
Yeniden hadi tutsan olmaz
Yaşama sevincin hiç kalmaz
Bir tek daha davan varsa
Göremiyorum her şeye rağmen
Baksan bana

Her şeye rağmen
Susuyorum ben her şeye resmen
Unutamıyorum geçmişi anla
Donuyorum bak ellerim bomboş
Yeniden hadi tutsan olmaz
Yaşama sevincin hiç kalmaz
Bir tek daha davan varsa
Göremiyorum her şeye rağmen
Baksan bana

Несмотря ни на что

Я вижу, несмотря ни на что
Я молчу, буквально на всё
Я не могу забыть прошлое, пойми
Я замерзаю, смотри, мои руки пусты
Если бы ты снова взяла мою руку, не вышло бы
У тебя радости жизни совсем не останется
Если у тебя есть еще хоть одно дело
Я не вижу, несмотря ни на что
Если бы ты посмотрела на меня

Несмотря ни на что
Я молчу, буквально на всё
Я не могу забыть прошлое, пойми
Я замерзаю, смотри, мои руки пусты
Если бы ты снова взяла мою руку, не вышло бы
У тебя радости жизни совсем не останется
Если у тебя есть еще хоть одно дело
Я не вижу, несмотря ни на что
Если бы ты посмотрела на меня

Не думай, что я забыл тебя
Кажется, всё кончилось, как и всё остальное
Я бежал без тебя, я не остановлюсь
Воспоминания снова нахлынули

Внезапно те же самые вещи
Закружились вокруг
Я вдруг перестал видеть
Мне действительно нужно забыть

Стоит ли губить свою жизнь из-за нескольких капель?
Такое уж сердце, иногда спрашивает, а иногда сбивается ли с пути?
Идя по следу любви, кровоточит ли твоё сердце?
Потерявшись во тьме, ищет ли оно свет?
Каждая боль однажды обязательно закончится или возродится вновь?

Я вижу, несмотря ни на что
Я молчу, буквально на всё
Я не могу забыть прошлое, пойми
Я замерзаю, смотри, мои руки пусты
Если бы ты снова взяла мою руку, не вышло бы
У тебя радости жизни совсем не останется
Если у тебя есть еще хоть одно дело
Я не вижу, несмотря ни на что
Если бы ты посмотрела на меня

Несмотря ни на что
Я молчу, буквально на всё
Я не могу забыть прошлое, пойми
Я замерзаю, смотри, мои руки пусты
Если бы ты снова взяла мою руку, не вышло бы
У тебя радости жизни совсем не останется
Если у тебя есть еще хоть одно дело
Я не вижу, несмотря ни на что
Если бы ты посмотрела на меня