Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Okyanusta Yüzüyorum
Плыву в океане
Fırtına
varken
özeleme
beni
Когда
шторм,
не
скучай
по
мне
Patronlardan
rezidanslara
От
боссов
до
резиденций
Radyolar
çalsın
durmadan
yeni
Пусть
радио
безостановочно
крутят
новое
Kaybolsam
bilin
ki
içinizdeki
Если
я
исчезну,
знай,
что
я
внутри
тебя
Olmuyorsa
bitir
ağustos
da
Если
не
получается,
заканчивай
это
в
августе
Hepsi
birbirine
benziyorsa
Если
все
они
похожи
друг
на
друга
Dokunduğunda
hissediceksin
Когда
ты
прикоснешься,
ты
почувствуешь
Avuçlarından
bir
damla
yaş
Из
твоих
ладоней
капля
слезы
Aktı
Aktı
Потекла,
потекла
Gözlerinden
(a-a)
aktı
Из
твоих
глаз
(а-а)
потекла
Bir
daha
gelemem
kaybediyorum
Я
больше
не
смогу
прийти,
я
проигрываю
Umutsuzluğa
ben
kapılıyorum
Я
поддаюсь
отчаянию
Bana
sormayın
sizleri
özlüyorum
Не
спрашивай
меня,
я
скучаю
по
тебе
Dertliyim
lütfen
kusuruma
bakma
Я
огорчен,
пожалуйста,
не
вини
меня
Üzerim
seni
bak
çok
oynaşma
Я
расстрою
тебя,
смотри,
не
заигрывайся
Güzelim
sana
dedim
anlasana
Красавица
моя,
я
тебе
сказал,
пойми
же
Al
sigaranı
yak
döndürüp
durma
Возьми
сигарету,
закури,
не
крути
ее
Bekleme
aramamı
hayalini
kurma
Не
жди
моего
звонка,
не
мечтай
Arabası
fiyakalı
durmadan
oynar
Его
шикарная
тачка,
он
без
конца
красуется
Kıyamadı
anasına
cepleri
boşsa
Он
не
мог
огорчить
свою
мать,
если
карманы
пусты
Sıra
sıra
düş
gökyüzü
bir
çok
deniz
Ряд
за
рядом
мечта,
небо,
множество
морей
Yollar
ben
sürpriz
ise
medcezir
Дороги
– это
я,
а
сюрприз
– прилив
и
отлив
Ya
hayat
sensen
dön
kendine
bak
А
если
жизнь
– это
ты,
обернись
и
посмотри
на
себя
Dilim
eserim
kapalı
bir
odada
Мой
язык
– мое
творение,
в
закрытой
комнате
Elimde
alkol
bi
duble
daha
koy
В
руке
алкоголь,
налей
еще
порцию
Bitmesin
artık
içinde
kaybol
Пусть
это
не
кончается,
потеряйся
в
этом
Bura
bataklık
harbi
metafor
Здесь
болото,
настоящая
метафора
Baya
dayandık
bitmez
senaryo
Мы
долго
держались,
сценарий
не
кончается
Çaçaroz
kavanoz
içindeki
solucan
Склочница,
червяк
в
банке
Birgün
gelip
seni
bende
boğucam
Однажды
я
приду
и
в
себе
тебя
утоплю
Anason
ilizyon
resimleri
basıcam
Анис,
иллюзия,
я
напечатаю
картины
Yemin
ettirip
sahibine
fırlatıcam
Заставлю
поклясться
и
швырну
владельцу
Yine
okyanusta
yüzüyorum
Я
снова
плыву
в
океане
Dalgaların
içinde
Среди
волн
Biliyorum
yüzemicem
Я
знаю,
что
не
смогу
выплыть
Anlıyorum
seni
de
Я
понимаю
и
тебя
Bu
kaybediş
benide
üzücek
Эта
потеря
и
меня
огорчит
Senaryo
berbat
kaçışı
yok
Сценарий
ужасен,
выхода
нет
Kendini
oyalayıp
hayalini
kurma
Не
отвлекайся
и
не
мечтай
Yine
okyanusta
yüzüyorum
Я
снова
плыву
в
океане
Dalgaların
içinde
Среди
волн
Biliyorum
yüzemicem
Я
знаю,
что
не
смогу
выплыть
Anlıyorum
seni
de
Я
понимаю
и
тебя
Bu
kaybediş
benide
üzücek
Эта
потеря
и
меня
огорчит
Senaryo
berbat
kaçışı
yok
Сценарий
ужасен,
выхода
нет
Kendini
oyalayıp
hayalini
kurma
Не
отвлекайся
и
не
мечтай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rasim Tütüncü
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.