Sebep Olduk - ShyR перевод на немецкий

Sebep Olduk

Kötü konuşmasın evet şimdi bize ne oldu
Yollar uzun, kalpler kırık, kimse sebep oldu
Bir nefes alıp durduk, düşündük de ne bulduk?
Zaman geçer, susarız biz sebep olduk

Kötü konuşmasın evet şimdi bize ne oldu
Yollar uzun, kalpler kırık, kimse sebep oldu
Bir nefes alıp durduk, düşündük de ne bulduk?
Zaman geçer, susarız biz sebep olduk

Üstüme gelmeyin anladık bitirir aradan girişim (Hah)
Sizlere yıldızlı mesajlar verirsem oradan bitiririm (Hah)
Bundan böyle nasıl olacaksa olsun görüşürüz (Hah)
Son anda görüp de pürüzsüz davranıp gülüşürüz (Hah)

Bomboş yine meydan (bak)
İşte böyle kaldık (Ye)
Bomboş yine eller
Havada asılı kaldıysa

Birden ona baksam
Nasıl göründüm işte
Çok güzelsin diyemedim
İçimdeki duyguları yenemedim

Yeni konu bak oda buna nasıl güle güle
Oynayıp uydurmak nasılsa oldu
Kasa kaparak hapı yutacak arkana bakmasa
Düşecek benimkisi hep

Rastgele rahatlama arkana bakmadan
Hızla devam et yolundan sapmadan
Düşlere dal, rüzgâra kapılmadan
Engelleri aş, gölgede kalmadan

Kötü konuşmasın evet şimdi bize ne oldu
Yollar uzun, kalpler kırık, kimse sebep oldu
Bir nefes alıp durduk, düşündük de ne bulduk?
Zaman geçer, susarız biz sebep olduk

Kötü konuşmasın evet şimdi bize ne oldu
Yollar uzun, kalpler kırık, kimse sebep oldu
Bir nefes alıp durduk, düşündük de ne bulduk?
Zaman geçer, susarız biz sebep olduk

Wir waren der Grund

Sie soll nicht schlecht reden, ja, was ist jetzt mit uns geschehen?
Die Wege sind lang, die Herzen gebrochen, jemand war der Grund.
Wir hielten inne, holten Atem, dachten nach, doch was fanden wir?
Die Zeit vergeht, wir schweigen, wir waren der Grund.

Sie soll nicht schlecht reden, ja, was ist jetzt mit uns geschehen?
Die Wege sind lang, die Herzen gebrochen, jemand war der Grund.
Wir hielten inne, holten Atem, dachten nach, doch was fanden wir?
Die Zeit vergeht, wir schweigen, wir waren der Grund.

Bedrängt mich nicht, ich habe verstanden, mein Eingreifen dazwischen beendet es (Hah).
Wenn ich euch Nachrichten mit Sternchen sende, beende ich es von dort (Hah).
Wie auch immer es von nun an sein wird, wir sehen uns (Hah).
Im letzten Moment sehen wir uns, tun so, als sei alles glatt und lächeln uns an (Hah).

Der Platz ist wieder leer (schau).
So sind wir geblieben (Yeah).
Die Hände wieder leer.
Wenn sie in der Luft hängen geblieben sind.

Wenn ich sie plötzlich ansähe.
So sah ich eben aus.
Ich konnte nicht sagen, wie schön du bist.
Ich konnte meine inneren Gefühle nicht besiegen.

Neues Thema, schau, wie sie darüber lacht und lacht.
Spielen und erfinden, irgendwie ist es so gekommen.
Die Kasse schnappend, wird sie die bittere Pille schlucken, wenn sie nicht zurückblickt.
Meines wird immer fallen.

Entspanne dich einfach, ohne zurückzublicken.
Mach schnell weiter auf deinem Weg, ohne abzukommen.
Tauche ein in Träume, ohne vom Wind mitgerissen zu werden.
Überwinde Hindernisse, ohne im Schatten zu bleiben.

Sie soll nicht schlecht reden, ja, was ist jetzt mit uns geschehen?
Die Wege sind lang, die Herzen gebrochen, jemand war der Grund.
Wir hielten inne, holten Atem, dachten nach, doch was fanden wir?
Die Zeit vergeht, wir schweigen, wir waren der Grund.

Sie soll nicht schlecht reden, ja, was ist jetzt mit uns geschehen?
Die Wege sind lang, die Herzen gebrochen, jemand war der Grund.
Wir hielten inne, holten Atem, dachten nach, doch was fanden wir?
Die Zeit vergeht, wir schweigen, wir waren der Grund.