dön bir bak kendine - ShyR перевод на русский

dön bir bak kendine

Konuşuruz ama sen dön bir bak kendine
Ardında bıraktığın yaralar hangisine çare
Huzur var mı sandın dönerken geçmişe
Kalbime battı acıtmadı sandım ben hepsine

Yerimde saysam sana bakmam bile
Düşsem yine aldanmaksa yeniden

Sebebin birine baksam geri kaçmam asla durmam
Yoluma engel olsan bile Pes etmem hep ileri bakmam
Hadi sen beni tutsan yine elindeki parçayı almam
Bide ben kötü olsam dünyam yıkılırdı

Doyduysan artık
Batırmam iğneyi
Tuttuysan elimden
Vazgeçmem ben senden

Bitirdin, her şey yalan
Sözler yalan olmuş sende
Hepsi bir hevesten bir ibaretmiş
İnanmışım bende

Aynalar batık gardını al lan
Bitmez saflık inanırım sonunda
Kokladığım tek sen bir parça
Geçmez sıyrık ağlarım anlamam

Bozuk saat için ceplerim dakik
Beklenmedik halde oldum panik
Kokladığım tek sen
Gör bir sen bak kendine

Konuşuruz ama sen dön bir bak kendine
Ardında bıraktığın yaralar hangisine çare
Huzur var mı sandın dönerken geçmişe
Kalbime battı acıtmadı sandım ben hepsine

Yerimde saysam sana bakmam bile
Düşsem yine aldanmaksa yeniden

оглянись и посмотри на себя

Поговорим, но ты сначала оглянись и посмотри на себя
Раны, что ты оставил позади, какую из них исцелят?
Думал, найдешь покой, возвращаясь в прошлое?
Всё это вонзилось мне в сердце, я думала, не причинит боли

Если бы я топталась на месте, я бы даже на тебя не посмотрела
Если упаду, значит, снова обманусь

Если бы я увидела причину в ком-то, я бы никогда не отступила, не остановилась
Даже если ты станешь преградой на моем пути, я не сдамся, всегда буду смотреть вперед
Давай, даже если ты снова схватишь меня, я не возьму осколок из твоих рук
А если бы я была плохой, мой мир бы рухнул

Если ты уже насытился
Я не буду вонзать иглу (причинять боль)
Если ты держал меня за руку
Я не откажусь от тебя

Ты всё разрушил, всё оказалось ложью
Слова в тебе стали ложью
Всё это было лишь мимолетным увлечением
А я поверила

Зеркала разбиты, защищайся, давай!
Наивность неисчерпаема, я всё равно верю в конце концов
Единственное, что я вдыхала – это частичка тебя
Царапина не проходит, я плачу, не понимаю

Для сломанных часов мои карманы полны минут (я точна)
Неожиданно я запаниковала
Единственное, что я вдыхала – это ты
Увидь же, посмотри на себя

Поговорим, но ты сначала оглянись и посмотри на себя
Раны, что ты оставил позади, какую из них исцелят?
Думал, найдешь покой, возвращаясь в прошлое?
Всё это вонзилось мне в сердце, я думала, не причинит боли

Если бы я топталась на месте, я бы даже на тебя не посмотрела
Если упаду, значит, снова обманусь