Текст и перевод песни Shyboii Guero - How Many Hours in a Day

How Many Hours in a Day

Wake up, it′s my birthday
We gon party like it's my birthday
Tell all of my haters, it′s my birthday
Cuz you know they don't give a fuck if it's your birthday

I-I woke up this mornin on 54 Hunnid
Went out last night honestly I′m still buzzin
I checked my phone seen a text from my cousin
He brought a couple strippers and I blew about a dozen
Like what?
Nah
See I′m playin tho
It don't sound like me to be savin hoes
We gon party tonight on my favorite coast
I′m finna pull up early in the latest clothes
No problem
See I do this everyday
Like my nephew and nieces when they go out and play
When they asked me how old?
And I told em 24
They responded like "that's how many hours in a day right?"
Yeah, now I′m feelin really icy
I be
Drippin like some IV
Plus I blew a check like a verified IG
Wifey
Givin me the cake imma give baby the icing

Wake up, it's my birthday
We gon party like it′s my birthday
Tell all of my haters, it's my birthday
Cuz you know they don't give a fuck if it′s your birthday

Birthday boy celebratin 24
I pray for good health and I pray for 20 more
Fuck openin doors imma barge in (Move)
Euro step swish swish James Harden (Ball)
Now I lean to the left and I lean to the right
Young Shy on the mic it′s goin down tonight
I'm from the 562 where this shit on sight
And if you free your mind
Don′t leave yo soul behind
You better

Wake up, it's my birthday
We gon party like it′s my birthday
Tell all of my haters, it's my birthday
Cuz you know they don′t give a fuck if it's your birthday

Go n fuck it up, go n fuck it up, gon fuck it
Go n fuck it up, go n fuck it up, fuck it up
Go n fuck it up, go n fuck it up, gon fuck it
Go n fuck it up, go n fuck it up, fuck it up

Aye I wanna take this time out
To invite every single one of y'all to my birthday bash tonight
Leave your baby mommas at home
Leave your baby daddies at home
Bring your single friends and turn the fuck up
The address is, 54

Haha, 24

Combien d'heures dans une journée

Réveille-toi, c'est mon anniversaire
On va faire la fête comme si c'était mon anniversaire
Dis à tous mes ennemis que c'est mon anniversaire
Parce que tu sais qu'ils s'en foutent si c'est ton anniversaire

Je-je me suis réveillé ce matin avec 5400
Je suis sorti hier soir, honnêtement, je suis toujours défoncé
J'ai vérifié mon téléphone, j'ai vu un texto de mon cousin
Il a amené quelques stripteaseuses et j'en ai dépensé une douzaine
Comme quoi ?
Non
Tu vois, je joue
Ça ne me ressemble pas de me faire des économies
On va faire la fête ce soir sur ma côte préférée
Je vais arriver tôt dans les dernières tenues
Pas de problème
Tu vois, je fais ça tous les jours
Comme mon neveu et mes nièces quand ils sortent jouer
Quand ils m'ont demandé quel âge j'avais ?
Et je leur ai dit 24
Ils ont répondu : "C'est le nombre d'heures dans une journée, non ?"
Ouais, maintenant je me sens vraiment glacé
Je suis
Je dégouline comme une perfusion
En plus, j'ai dépensé un chèque comme un IG vérifié
Ma femme
Elle me donne le gâteau, je donnerai le glaçage à mon bébé

Réveille-toi, c'est mon anniversaire
On va faire la fête comme si c'était mon anniversaire
Dis à tous mes ennemis que c'est mon anniversaire
Parce que tu sais qu'ils s'en foutent si c'est ton anniversaire

Fils d'anniversaire célébrant 24
Je prie pour une bonne santé et je prie pour 20 de plus
J'enfonce les portes, je fonce dedans (Bouge)
Pas de dribble, swish swish, James Harden (Ballon)
Maintenant, je me penche à gauche et je me penche à droite
Le jeune Shy au micro, ça se passe ce soir
Je viens du 562 où tout se passe à vue
Et si tu libères ton esprit
Ne laisse pas ton âme derrière
Tu devrais

Réveille-toi, c'est mon anniversaire
On va faire la fête comme si c'était mon anniversaire
Dis à tous mes ennemis que c'est mon anniversaire
Parce que tu sais qu'ils s'en foutent si c'est ton anniversaire

Allez, fais la fête, fais la fête, fais la fête
Allez, fais la fête, fais la fête, fais la fête
Allez, fais la fête, fais la fête, fais la fête
Allez, fais la fête, fais la fête, fais la fête

Hé, je voudrais profiter de ce moment
Pour inviter chacun d'entre vous à mon anniversaire ce soir
Laisse tes mamans à la maison
Laisse tes papas à la maison
Amène tes amis célibataires et fais la fête
L'adresse est, 54

Haha, 24