Shyboy - Drops - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shyboy - Drops




Drops
Капли
Standing on the ledge
Стою на краю,
Looking over head
Смотрю в небеса,
Waiting for the night to fall
Жду, когда ночь настанет.
Time won't stand still
Время не стоит на месте,
Thoughts seem real clear
Мысли кристально ясны,
I've been here once before
Я уже был здесь однажды.
Shattered dreams, scattered themes
Разбитые мечты, разбросанные темы,
Tattered & torn
Изношенные и разорванные.
They drop out of my hands
Они выскальзывают из моих рук,
Like little grains of sand
Как песчинки сквозь пальцы,
I'll let it go till it stops
Я отпущу их, пока не остановятся,
Till the last one (the last one)
Пока не упадет последняя (последняя),
Until it drops...
Пока не упадет...
Can't keep holding on to this
Не могу больше держаться за это,
Can't keep clenching up my fist
Не могу больше сжимать кулак,
If I'm gonna make it stop
Если я хочу это остановить,
Got to let it all drop
Должен все отпустить.
Weightless
Невесомость,
As my fears hit the ground
Когда мои страхи падают на землю,
Now I can hear them fall below
Теперь я слышу, как они падают внизу.
Fate whispers near
Судьба шепчет рядом,
Scars dissappear
Шрамы исчезают,
From years ago
Из прошлых лет.
Standing thinking fast
Стою, быстро думаю,
Waiting for the last
Жду последнюю,
Taking it in before I go
Впитываю все, прежде чем уйти.
Everything seems clear
Все кажется ясным,
The last disappears
Последняя исчезает,
Now I'm free to know
Теперь я свободен, чтобы знать.
All the shattered dreams
Все разбитые мечты,
With scattered themes
С разбросанными темами,
No longer tattered and torn
Больше не изношенные и не разорванные.





Авторы: Ascencio Leticia, Mulchaey John Scott, Arnold Jason Hugh, Donikian Mark Nubar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.