999 - SHYE перевод на русский

999

I need some time to keep alive
Live on the line
Scared of passing time
I need you now
You've been on my mind
Can't keep it inside
Could you give me a sign?

They say I'm crazy 'cause I keep on falling for you
You say no way to me
Why can't I just have you?
I keep on trying and crying myself to sleep
When will I learn that you really just don't want me

999, I've got an emergency
This boy don't want me
He's such a fool, oh, I can only pray for him
'Cause he just don't want me
I'm tryna live this love story
But he just, oh, he don't want me
999, I've got an emergency
This boy don't want me

I can't sit down when I'm around you
Everythin' 'bout you makes me lose my cool
I stuck you down
Don't mean to be rude
But nobody can keep me away from you

They say I'm crazy 'cause I keep on falling for you
You say no way to me
Why can't I just have you?
I keep on trying and crying myself to sleep
When will I learn that you really just don't want me (This boy don't want me...)

But if I wake up and you want me
It sucks just to hear your voice now
Got me feeling no doubt
I've got a change of heart
If you want me hard luck
I'm over it now
Got better things to do now

999, I've got an emergency
This boy still wants me
He won't go away, oh, he really scares me
Didn't want me in the first place
I don't just give out second chances
'Cause I thought, "Oh, you don't want me"
I've moved on and you can't blame me
Shut up, you don't want me

999, I've got an emergency
This boy don't want me
He's such a fool, oh, I can only pray for him
'Cause he just don't want me
I'm tryna live this love story
But he just, oh, he don't want me
999, I've got an emergency
This boy don't want me

999

Мне нужно немного времени, чтобы выжить
Жить на грани
Боюсь течения времени
Ты нужен мне сейчас
Ты всё время в моих мыслях
Не могу держать это в себе
Не мог бы ты дать мне знак?

Говорят, я сумасшедшая, потому что продолжаю влюбляться в тебя
Ты говоришь мне «нет»
Почему я не могу просто быть с тобой?
Я продолжаю пытаться и плачу до тех пор, пока не засну
Когда я наконец пойму, что ты действительно меня не хочешь

999, у меня экстренная ситуация
Этот парень меня не хочет
Он такой дурак, о, я могу только молиться за него
Потому что он просто меня не хочет
Я пытаюсь прожить эту историю любви
Но он просто, о, он меня не хочет
999, у меня экстренная ситуация
Этот парень меня не хочет

Я не могу усидеть на месте, когда ты рядом
Всё в тебе заставляет меня терять самообладание
Я застукала тебя
Не хотела быть грубой
Но никто не сможет удержать меня от тебя

Говорят, я сумасшедшая, потому что продолжаю влюбляться в тебя
Ты говоришь мне «нет»
Почему я не могу просто быть с тобой?
Я продолжаю пытаться и плачу до тех пор, пока не засну
Когда я наконец пойму, что ты действительно меня не хочешь (Этот парень меня не хочет...)

Но если я проснусь, и ты захочешь меня
Даже слышать твой голос сейчас невыносимо
Я больше не сомневаюсь
Я передумала
Если ты хочешь меня, то не повезло
Мне уже всё равно
У меня есть дела поважнее

999, у меня экстренная ситуация
Этот парень всё ещё хочет меня
Он не отстает, о, он действительно пугает меня
Сначала не хотел меня
Я не раздаю вторые шансы
Потому что я думала: "О, ты меня не хочешь"
Я живу дальше, и ты не можешь меня винить
Заткнись, ты меня не хочешь

999, у меня экстренная ситуация
Этот парень меня не хочет
Он такой дурак, о, я могу только молиться за него
Потому что он просто меня не хочет
Я пытаюсь прожить эту историю любви
Но он просто, о, он меня не хочет
999, у меня экстренная ситуация
Этот парень меня не хочет