Текст и перевод песни SHYE - Impatient

Impatient

How did it ever turn out like this
Everything seemed to be okay
I'm not the kinda girl who really cares anyway
But this just never goes away

I've tried everything, anything and everything
Nothing works, this just hurts
I know they say that it'll go away
But I guess I'm just a little bit impatient
I've tried everything, anything and everything
Nothing works, this just hurts
I know they say that I still look okay
Guess I'm just a little bit impatient

Please refrain from looking at my face
Hey, can someone help me get it replaced
It's nothing, it's something
Just a little shy today
It's something, it's nothing
Why won't this go away

How did it ever turn out like this
It makes all the boys run away
To be honest I don't really care anyway
But this just never goes A W A Y, away

I've tried everything, anything and everything
Nothing works, this just hurts
I know they say that it'll go away
But I guess I'm just a little bit impatient
I've tried everything, anything and everything
Nothing works, this just hurts
I know they say that I still look okay
Guess I'm just a little bit impatient

Please refrain from looking at my face
Hey, can someone help me get it replaced
It's nothing, it's something
Just a little shy today
It's something, it's nothing
Why won't this go away

Нетерпеливая

Как все обернулось вот так?
Казалось, все было хорошо.
Я не из тех девушек, которые вообще переживают.
Но это просто не проходит.

Я перепробовала все, абсолютно все.
Ничего не помогает, только больнее становится.
Я знаю, говорят, что это пройдет.
Но, похоже, я просто немного нетерпелива.
Я перепробовала все, абсолютно все.
Ничего не помогает, только больнее становится.
Я знаю, говорят, что я все еще хорошо выгляжу.
Наверное, я просто немного нетерпелива.

Пожалуйста, не смотри на мое лицо.
Эй, кто-нибудь может помочь мне его заменить?
Это ничего, это что-то.
Просто сегодня немного стесняюсь.
Это что-то, это ничего.
Почему это не проходит?

Как все обернулось вот так?
Из-за этого все парни убегают.
Если честно, мне все равно.
Но это просто не ИСЧЕЗАЕТ.

Я перепробовала все, абсолютно все.
Ничего не помогает, только больнее становится.
Я знаю, говорят, что это пройдет.
Но, похоже, я просто немного нетерпелива.
Я перепробовала все, абсолютно все.
Ничего не помогает, только больнее становится.
Я знаю, говорят, что я все еще хорошо выгляжу.
Наверное, я просто немного нетерпелива.

Пожалуйста, не смотри на мое лицо.
Эй, кто-нибудь может помочь мне его заменить?
Это ничего, это что-то.
Просто сегодня немного стесняюсь.
Это что-то, это ничего.
Почему это не проходит?