Текст и перевод песни SHYE - i'm fine, no
I
wish
I
was
cool
Хотел
бы
я
быть
крутым
Cause
I
feel
like
a
loser
next
to
you
Потому
что
рядом
с
тобой
я
чувствую
себя
неудачником
Wonder
what
to
do
Интересно,
что
делать?
Cause
when
you
look
at
me
I
feel
so
used
Потому
что
когда
ты
смотришь
на
меня
я
чувствую
себя
такой
использованной
Can′t
even
lie,
I'm
fine,
alright
Я
даже
не
могу
лгать,
я
в
порядке,
все
в
порядке.
But
most
of
the
time
Но
большую
часть
времени
...
I
lie,
lie,
lie,
lie
′bout
being
fine
Я
лгу,
ЛГУ,
ЛГУ,
ЛГУ
о
том,
что
мне
хорошо.
I'm
fine,
no
Я
в
порядке,
нет.
I'm
fine,
fine,
fine,
fine,
no
Я
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке,
нет.
I
wish
I
was
cool
Хотел
бы
я
быть
крутым
Cause
everybody
else
says
I
should
do
it
too
Потому
что
все
остальные
говорят
что
я
тоже
должен
это
сделать
But
what
the
heck
is
cool
Но
что,
черт
возьми,
круто
It
got
so
bad
you
don′t
even
look
like
you
Все
стало
так
плохо,
что
ты
даже
не
похожа
на
себя.
Can′t
even
lie,
I'm
fine,
alright
Я
даже
не
могу
лгать,
я
в
порядке,
все
в
порядке.
But
most
of
the
time
Но
большую
часть
времени
...
I
lie,
lie,
lie,
lie
′bout
being
fine
Я
лгу,
ЛГУ,
ЛГУ,
ЛГУ
о
том,
что
мне
хорошо.
Once,
twice,
make
it
thrice
Раз,
два,
трижды.
Everybody's
changing
sides
Все
переходят
на
другую
сторону.
Once,
twice,
make
it
thrice
Раз,
два,
трижды.
Water
rising
up
all
night
Вода
поднимается
всю
ночь.
Can′t
even
lie,
I'm
fine,
alright
Я
даже
не
могу
лгать,
я
в
порядке,
все
в
порядке.
But
most
of
the
time
Но
большую
часть
времени
...
I
lie,
lie,
lie,
lie
′bout
being
fine
Я
лгу,
ЛГУ,
ЛГУ,
ЛГУ
о
том,
что
мне
хорошо.
I'm
fine,
no
Я
в
порядке,
нет.
I'm
fine,
fine,
fine,
fine,
no"
Я
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке,
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Trinity Shye-anne Brown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.