Demons - Shyfox перевод на немецкий

Demons

I made a friend with your demons
I kept them far away, so you don't have to see them
So baby tell me what's your reason
For you to up and leave the way that you did
Told you I would I keep your secrets
You broke me down to the core, you didn't feel shit
Now I'm laying here bleeding
And you moved on, but I'm still stuck with your demons

And you moved on
But your demons still stuck in my head
I remember all the times you said you wished I was dead
Lay back, close my eyes, baby, I won't forget
And I'm just laying in my bed with my throat slit
Always feeling numb, you just didn't want this
Gave you my heart, now I'm always cautious
Like fireflies, I just really wanna die quick
So baby waste my time, you really watched the blood drip
I had to let you go, but baby I won't tell you that
My heart was so cold, that Ion really want you back
Put poison on the blade, watch my blood bleed black
When I'm all alone, at least your demons got my back

I made a friend with your demons
I kept them far away, so you don't have to see them
So baby tell me what's your reason
For you to up and leave the way that you did
Told you I would I keep your secrets
You broke me down to the core, you didn't feel shit
Now I'm laying here bleeding
And you moved on, but I'm still stuck with your demons

Dämonen

Ich habe mich mit deinen Dämonen angefreundet
Ich hielt sie fern, damit du sie nicht sehen musst
Also, Schatz, sag mir, was ist dein Grund
Dass du einfach so gegangen bist, wie du es getan hast
Ich sagte dir, ich würde deine Geheimnisse bewahren
Du hast mich bis ins Mark erschüttert, du hast nichts gefühlt
Jetzt liege ich hier blutend
Und du bist weitergezogen, aber ich stecke immer noch mit deinen Dämonen fest

Und du bist weitergezogen
Aber deine Dämonen stecken immer noch in meinem Kopf
Ich erinnere mich an all die Male, als du sagtest, du wünschtest, ich wäre tot
Lehn dich zurück, schließe meine Augen, Baby, ich werde es nicht vergessen
Und ich liege nur in meinem Bett mit aufgeschlitzter Kehle
Fühle mich immer taub, du wolltest das einfach nicht
Gab dir mein Herz, jetzt bin ich immer vorsichtig
Wie Glühwürmchen, ich will einfach nur schnell sterben
Also, Baby, verschwende meine Zeit, du hast wirklich zugesehen, wie das Blut tropfte
Ich musste dich gehen lassen, aber Baby, ich werde dir das nicht sagen
Mein Herz war so kalt, dass ich dich nicht wirklich zurück will
Gift auf die Klinge, sieh zu, wie mein Blut schwarz blutet
Wenn ich ganz allein bin, stehen mir wenigstens deine Dämonen bei

Ich habe mich mit deinen Dämonen angefreundet
Ich hielt sie fern, damit du sie nicht sehen musst
Also, Schatz, sag mir, was ist dein Grund
Dass du einfach so gegangen bist, wie du es getan hast
Ich sagte dir, ich würde deine Geheimnisse bewahren
Du hast mich bis ins Mark erschüttert, du hast nichts gefühlt
Jetzt liege ich hier blutend
Und du bist weitergezogen, aber ich stecke immer noch mit deinen Dämonen fest