Текст и перевод песни Shyfox - Ur Selfish (feat. Kennedyxoxo)

Ur Selfish (feat. Kennedyxoxo)

Imma keep on lying to your face
I'll tell you that I'm fine 'cause tryna talk is not helping
Bottle that shit up until it breaks
I got alot of problems and I know it's not healthy
You wish you could make 'em go away
And if you really love me, then it's best you don't tell me
Cause Imma hide my feelings till it's safe
And if it ever was, I wouldn't know
I'm too selfish

Imma keep on lying to your face
I gave you every chance to run away, You didn't take it
Girl, Imma play your heart like it's a game
So don't go crying to your friends when I break it
I told you that I'm toxic, girl
And imma mess with your head
And imma tell you whatever you want to get you in my bed
And we can take a drive out to Calabasas
You say your diamonds dancing
My diamonds doing backflips

Imma keep on lying to your face
I gave you every chance to run away, You didn't take it
Girl, Imma play your heart like it's a game
So don't go crying to your friends when I break it

Imma keep on lying to your face
I'll tell you that I'm fine 'cause tryna talk is not helping
Bottle that shit up until it breaks
I got alot of problems and I know it's not healthy
You wish you could make 'em go away
And if you really love me, then it's best you don't tell me
Cause Imma hide my feelings till it's safe
And if it ever was, I wouldn't know
I'm too selfish

Tu es égoïste (feat. Kennedyxoxo)

Je vais continuer à te mentir en face
Je te dirai que je vais bien parce que d'essayer de parler ne sert à rien
J'avale tout ça jusqu'à ce que ça éclate
J'ai beaucoup de problèmes et je sais que ce n'est pas sain
Tu voudrais qu'ils disparaissent
Et si tu m'aimes vraiment, alors il vaut mieux que tu ne me le dises pas
Parce que je vais cacher mes sentiments jusqu'à ce que ce soit sûr
Et si jamais c'était le cas, je ne le saurais pas
Je suis trop égoïste

Je vais continuer à te mentir en face
Je t'ai donné toutes les chances de t'enfuir, tu ne l'as pas fait
Chérie, je vais jouer avec ton cœur comme si c'était un jeu
Alors ne pleure pas à tes amies quand je vais le briser
Je t'ai dit que j'étais toxique, chérie
Et je vais jouer avec ta tête
Et je vais te dire tout ce que tu veux entendre pour te mettre au lit
Et on peut faire un tour en voiture à Calabasas
Tu dis que tes diamants dansent
Mes diamants font des sauts périlleux

Je vais continuer à te mentir en face
Je t'ai donné toutes les chances de t'enfuir, tu ne l'as pas fait
Chérie, je vais jouer avec ton cœur comme si c'était un jeu
Alors ne pleure pas à tes amies quand je vais le briser

Je vais continuer à te mentir en face
Je te dirai que je vais bien parce que d'essayer de parler ne sert à rien
J'avale tout ça jusqu'à ce que ça éclate
J'ai beaucoup de problèmes et je sais que ce n'est pas sain
Tu voudrais qu'ils disparaissent
Et si tu m'aimes vraiment, alors il vaut mieux que tu ne me le dises pas
Parce que je vais cacher mes sentiments jusqu'à ce que ce soit sûr
Et si jamais c'était le cas, je ne le saurais pas
Je suis trop égoïste