Текст и перевод песни Shygirl feat. Tinashe - Heaven (feat. Tinashe)
Boy,
you're
heaven
Мальчик,
ты
рай
Won't
you
let
me
in?
Ты
не
впустишь
меня?
Please
ignore
all
the
things
I
did
Пожалуйста,
игнорируйте
все,
что
я
сделал
If
loving
you
is
a
sin
Если
любить
тебя
- грех
I
just
wanna
make
it
up
to
you
Я
просто
хочу
сделать
это
с
тобой
Never
leave
your
side
Никогда
не
оставляй
свою
сторону
Please
ignore
all
the
things
I
did
Пожалуйста,
игнорируйте
все,
что
я
сделал
I'm
here
for
more
than
the
ride
Я
здесь
больше,
чем
просто
поездка
Don't
be
jealous
when
I
give
in
too
soon
Не
ревнуй,
когда
я
сдаюсь
слишком
рано
It's
the
way
that
you
look
at
me
Это
то,
как
ты
смотришь
на
меня
That
makes
me
fall
for
you
Это
заставляет
меня
влюбиться
в
тебя
I
just
wanna
give
it
up
to
you
Я
просто
хочу
отдать
это
тебе
I
need
to
love
you
right
Мне
нужно
любить
тебя
правильно
It's
the
way
that
you
look
at
me
Это
то,
как
ты
смотришь
на
меня
The
only
one
that
I
like
Единственный,
который
мне
нравится
Is
it
headless
to
tell
you
what
do?
Это
без
головы,
чтобы
сказать
вам,
что
делать?
I
should
know
how
you
act
by
now
Я
должен
знать,
как
ты
действуешь
сейчас
You
never
wanna
lose
Ты
никогда
не
хочешь
проиграть
I
just
wanna
make
you
love
me
too
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
тоже
любил
меня
The
way
you're
on
my
mind
То,
как
ты
на
уме
I
should
know
how
you
act
by
now
Я
должен
знать,
как
ты
действуешь
сейчас
Just
can't
give
up
all
this
time
Просто
не
могу
сдаться
все
это
время
All
I
do
is
look
at
you,
look
at
you
Все,
что
я
делаю,
это
смотрю
на
тебя,
смотрю
на
тебя
All
I
do
is
look
at
you,
look
at
you
(oh)
Все,
что
я
делаю,
это
смотрю
на
тебя,
смотрю
на
тебя
(о)
All
I
do
is
look
at
you,
look
at
you
(ooh-ooh)
Все,
что
я
делаю,
это
смотрю
на
тебя,
смотрю
на
тебя
(о-о-о)
All
I
do
is
look
at
you,
look
at
you
Все,
что
я
делаю,
это
смотрю
на
тебя,
смотрю
на
тебя
I
know
we
ain't
talkin',
it
don't
mean
nothin'
Я
знаю,
что
мы
не
разговариваем,
это
ничего
не
значит.
I
thought
we
broke
up,
I
still
don't
feel
free
Я
думал,
мы
расстались,
я
до
сих
пор
не
чувствую
себя
свободным
(Oh,
would
you
stay?)
So
much
to
unpack
(О,
ты
бы
остался?)
Так
много
нужно
распаковать
Let's
run
it
back,
let's
run
it
back
Давайте
вернемся
назад,
давайте
вернемся
назад
(Can
I
ask
you
just
one
time?)
(Могу
ли
я
спросить
вас
только
один
раз?)
(Would
your
answer
be
the
same?)
(Ваш
ответ
будет
таким
же?)
Boy,
you're
heaven
Мальчик,
ты
рай
Won't
you
let
me
in?
Ты
не
впустишь
меня?
Please
ignore
all
the
things
I
did
Пожалуйста,
игнорируйте
все,
что
я
сделал
If
loving
you
is
a
sin
Если
любить
тебя
- грех
I
just
wanna
make
it
up
to
you
Я
просто
хочу
сделать
это
с
тобой
Never
leave
your
side
Никогда
не
оставляй
свою
сторону
Please
ignore
all
the
things
I
did
Пожалуйста,
игнорируйте
все,
что
я
сделал
I'm
here
for
more
than
the
ride
Я
здесь
больше,
чем
просто
поездка
All
I
do
is
look
at
you,
look
at
you
Все,
что
я
делаю,
это
смотрю
на
тебя,
смотрю
на
тебя
All
I
do
is
look
at
you,
look
at
you
(oh)
Все,
что
я
делаю,
это
смотрю
на
тебя,
смотрю
на
тебя
(о)
All
I
do
is
look
at
you,
look
at
you
(ooh-ooh)
Все,
что
я
делаю,
это
смотрю
на
тебя,
смотрю
на
тебя
(о-о-о)
All
I
do
is
look
at
you,
look
at
you
Все,
что
я
делаю,
это
смотрю
на
тебя,
смотрю
на
тебя
All
I
do,
look
at
you
(look
at
you)
Все,
что
я
делаю,
смотрю
на
тебя
(смотрю
на
тебя)
All
I
do,
look
at
you
(oh)
Все,
что
я
делаю,
смотрю
на
тебя
(о)
All
I
do,
look
at
you
(ooh-ooh)
Все,
что
я
делаю,
смотрю
на
тебя
(о-о-о)
All
I
do,
look
at
you
(look
at
you)
Все,
что
я
делаю,
смотрю
на
тебя
(смотрю
на
тебя)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander George Edward Crossan, Ezra Maxwell Rubin, Doyelle Mitchell, Daniel Harle, Sega Bodega
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.