Shyheim - Annamette (feat. Housegang) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shyheim - Annamette (feat. Housegang)




Annamette (feat. Housegang)
La vie est belle (feat. Ménage)
(Feat. House Gang Animalz)
(Feat. Animaux des Gangs de Maison (Z)
[Intro: Carlton Fisk]
[Introduction: Carlton Fisk]
Aiyo, Carlton Fisk, the fugitive's back
Aiyo, Carlton Fisk, le dos du fugitif
My nigga Donnie Cash, the animal
Mon négro Donnie Cash, l'animal
Shyheim, the Rugged Child
Shyheim, l'Enfant Robuste
[Chorus: Donnie Cash]
[Refrain: Donnie Cash]
That's my Annamette
C'est mon Annamette
I thug her, I love her, put nothing above her
Je la malmène, je l'aime, je ne mets rien au-dessus d'elle
Cuz, baby girl, demand respect
Parce que, petite fille, exige le respect
That's my Annamette
C'est mon Annamette
She holdin' a pound, she holdin' me down
Elle a retenu une livre, elle m'a retenu
Tell me, can you stand it, yet?
Dites-moi, pouvez-vous encore le supporter?
That's my Annamette
C'est mon Annamette
The queen of the jungle, she mean and she humble
La reine de la jungle, elle est méchante et humble
But baby girl, demand respect
Mais petite fille, demande du respect
That's my Annamette
C'est mon Annamette
A chick that'll roll, and stick to the road
Une nana qui va rouler et rester sur la route
Tell me, can you stand it, yet?
Dites-moi, pouvez-vous encore le supporter?
[Carlton Fisk]
[Charles Fisk]
My Annamette, cook, clean and roll my clips
Mon Annamette, cuisine, nettoie et roule mes clips
If you a lame, then she gon' bring me home your chips
Si tu es boiteux, alors elle va me ramener tes chips à la maison
And if you front, she'll expose you quick
Et si tu es devant, elle t'exposera rapidement
Type of chick, roll a Dutch at a Knick game, then get brain
Type de poussin, lance un néerlandais à un jeu de Knick, puis récupère le cerveau
So smart, that she insane, I still say
Tellement intelligente, qu'elle est folle, je le dis encore
That she the best woman in the world, that God made
Qu'elle est la meilleure femme du monde, que Dieu a faite
Understand that a man, gon' fuck with other ends
Comprendre qu'un homme, va baiser avec d'autres fins
As long as it ain't fuckin' with her plans
Tant que ça ne baise pas avec ses plans
Won't be nothin', cock back, automatic palmed in her hand
Ne sera rien, bite en arrière, automatique palmée dans sa main
Razor blades in my her mouth, my dick in her hand
Des lames de rasoir dans ma bouche, ma bite dans sa main
It don't matter if I'm in or out of the can
Peu importe que je sois dans ou hors de la boîte
I'm somethin' like a pimp, Annamette, my bottom bitch, understand
Je suis un peu comme un proxénète, Annamette, ma salope du bas, comprends
How I throw you in the trunk with the rats
Comment je te jette dans le coffre avec les rats
Drive around with you all day, to dump you where you're pumpin' your crack
Conduire avec toi toute la journée, pour te jeter tu pompes ta fissure
Got a Coupe with no roof/ it ain't nothin' in fact
J'ai un coupé sans toit / ce n'est rien en fait
Annamette, ridin' shotgun, palmin' the gat
Annamette, chevauchant un fusil de chasse, palmant le gat
Manuever and stack, I put it where a poster be at
Manuever et pile, je l'ai mis se trouve une affiche
And if you posin', muthafucka, you supposed to get snatched
Et si tu posines, muthafucka, tu es censé te faire prendre
You a bitch, talk shit, then you suppose to get slapped
Toi une salope, dis de la merde, puis tu supposes te faire gifler
You know I ain't wanna do that shit to you, man
Tu sais que je ne veux pas te faire cette merde, mec
[Chorus]
[Refrain]
[Shyheim]
[Timidement]
My woman soldier, I'm the light, she my reflection
Ma femme soldat, je suis la lumière, elle mon reflet
When I see her, a smile be my facial _expression
Quand je la vois, un sourire est mon _expression faciale
She stands up and hug me, give me tongue kiss for minutes
Elle se lève et me serre dans ses bras, me donne un baiser de langue pendant des minutes
This make the hundred and seventh visit
Cela fait la cent septième visite
Five hundred and thirty fifth picture
Cinq cent trente cinquième image
Mama girl next to a general on the front line
Maman fille à côté d'un général en première ligne
Understandin' my principals of loyalty, love, respect and honor
Comprendre mes principes de loyauté, d'amour, de respect et d'honneur
She remind me of my mama, I remind her of her pops
Elle me rappelle ma maman, je lui rappelle ses pops
She like a little girl, in the playground when we shop
Elle aime une petite fille, dans la cour de récréation quand on fait les courses
My hands gridlocked, strollin' thru Gucci
Mes mains bloquées, se promenant à travers Gucci
Anything for my ruby, you mean the world to me
N'importe quoi pour mon rubis, tu comptes pour le monde pour moi
When I'm stressed, you like my only Advil
Quand je suis stressé, tu aimes mon seul Advil
When I'm vexed, you the only one to give me the chill
Quand je suis vexé, tu es le seul à me donner froid
You make me feel like I'm a worth
Tu me fais sentir que je vaux la peine
With a big ass castle on the hill
Avec un château à gros cul sur la colline
But in all reality, I'm in jail runnin' up your phone bill
Mais en réalité, je suis en prison en train de payer ta facture de téléphone
You could of been in the club, with them thugs, poppin' bub and stuff
Tu pourrais être dans le club, avec ces voyous, poppin ' bub et tout ça
Instead you was on that prison gat bus
Au lieu de cela, tu étais dans ce bus de prison
With my package and stuff/ and that's real
Avec mon colis et tout ça/ et c'est réel
I could feel it in your touch, that's true love
Je pouvais le sentir à ton contact, c'est le véritable amour
[Chorus]
[Refrain]
[Donnie Cash]
[Donnie Cash]
I'm an Animal, so I keep an Annamette on the steps
Je suis un animal, alors je garde une Annamette sur les marches
With a bomb, in her thong, and her hands on the tech
Avec une bombe, dans son string, et ses mains sur la technologie
She the bomb, fuck with a don, need a man of respect
Elle la bombe, baise avec un don, besoin d'un homme de respect
That'll slap her, as soon as she act up, put his hands on her neck
Ça la giflera, dès qu'elle se lèvera, posera ses mains sur son cou
Keep her in check, at the same time, we keepin' a flesh
Garde-la sous contrôle, en même temps, nous gardons une chair
Cuz Annamette's being needed at best
Parce qu'on a besoin d'Annamette au mieux
And I love to see her squeeze in a dress
Et j'aime la voir se faufiler dans une robe
But I'd rather see her squeezin' your chest
Mais je préfère la voir te serrer la poitrine
And let her breeze in the Lex' to rest up
Et laisse-la respirer dans la Lex ' pour se reposer
For the best, S-E to the X, then vest up
Pour le meilleur, S-E au X, puis veste
For the next wreck, she eager to catch
Pour la prochaine épave, elle a hâte d'attraper
Pound a lame nigga, eager to set, she feel it easy to stretch
Pilonner un mec boiteux, désireux de se coucher, elle sent qu'il est facile de s'étirer
And keep at least a hundred g's in the chest
Et garde au moins cent g dans la poitrine
So in pieces, made sure leavin' the rest
Donc en morceaux, assurez-vous de laisser le reste
Get a P.C., and she could lead a nigga D.C., seein' the rest
Prends un PC, et elle pourrait diriger un négro DC, voir le reste
I said that's my Annamette, if not the right hand
J'ai dit que c'était mon Annamette, sinon la main droite
She demandin' the left, shed tears
Elle exige la gauche, verse des larmes
Plus blood, fuck a love, she demandin' respect
Plus de sang, baise un amour, elle demande du respect
I said that's my Annamette
J'ai dit que c'était mon Annamette
[Chorus]
[Refrain]
[Outro: Carlton Fisk]
[Sortie: Carlton Fisk]
Yo Gooch! Good lookin' for the track, nigga
Yo Gooch! Regarde bien pour la piste, négro
I feel you daddy, Staten Island's finest, yes
Je te sens papa, le meilleur de Staten Island, oui
House Gang!
Gang de la Maison!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.