Shyheim - Here I Am - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shyheim - Here I Am




Here I Am
Me voici
[Incomprehensible] you never, never sing
[Incompréhensible] tu ne chantes jamais, jamais
(Say, yeah)
(Dis, ouais)
Come on y′all
Allez les filles
(Oh, yeah)
(Oh, ouais)
Come on y'all
Allez les filles
(Oh, yeah)
(Oh, ouais)
Come on y′all
Allez les filles
(Oh, yeah)
(Oh, ouais)
Come on y'all
Allez les filles
Here I am, here I am
Me voici, me voici
(Where you at?)
(Où es-tu?)
I be the ruff cat with a back and the knapsack
Je suis le chat rugueux avec un dos et un sac à dos
Taking all the shorties out with my wicked flow
Emmenant toutes les petites avec mon flow pervers
Wu Tang on the go, never slow, time to blow
Wu Tang en route, jamais lent, il est temps de souffler
Up, so wuzz up? You better duck or get buck
Haut, alors quoi de neuf ? Tu ferais mieux de te baisser ou d'être mis en accusation
Live, cool, shortie who don't give a flying fuck
Vivre, cool, petite qui ne se fout pas de ce qui se passe
So what′s up Sonie? Now let me through the cave
Alors quoi de neuf Sonie ? Maintenant, laisse-moi passer la grotte
The little rascal with a fade and rugged box′s braise
Le petit coquin avec une décoloration et des braises rugueuses
So a born terror, a.k.a, a Rugged Child
Donc, un terroriste né, a.k.a, un Enfant Rugueux
Niggaz on my tip so hard, I need a lifestyle
Les mecs sur ma pointe si fort, j'ai besoin d'un style de vie
But I get silky, go for you like milk gee
Mais je deviens soyeux, je vais pour toi comme du lait
Brothers sun on wack on wax like Milli Vanilli
Frères soleil sur nul sur la cire comme Milli Vanilli
Uh, you know I've got the style with the flavor
Euh, tu sais que j'ai le style avec la saveur
When I stick you up you need more then life savers
Quand je te colle, tu as besoin de plus que des Life Savers
If I rob a bank, can′t forget to be swip
Si je braque une banque, je ne peux pas oublier d'être glissant
And if he runs his lip, that ass will be his
Et s'il se lâche, ce cul sera le sien
(Say, yeah)
(Dis, ouais)
Come on y'all
Allez les filles
(Oh, yeah)
(Oh, ouais)
Come on y′all
Allez les filles
(Oh, yeah)
(Oh, ouais)
Come on y'all
Allez les filles
(Oh, yeah)
(Oh, ouais)
Come on y′all
Allez les filles
I'm no jam, I slam, 'cause I am the man, hot damn
Je ne suis pas un confiture, je frappe, parce que je suis l'homme, putain
I swing more beats than Tarzan
Je balance plus de rythmes que Tarzan
I′m a rascal, bad little bastard
Je suis un coquin, un petit bâtard méchant
Brothers try to gas it but sure I′m not havin' it
Les frères essaient de le gazer, mais je ne le supporte pas
Chump try to play me but they [Incomprehensible] company
Le crétin essaie de me jouer, mais ils [Incompréhensible] compagnie
What′s up money grip, what's your problem, why you bumpin′ me?
Quoi de neuf l'argent, quel est ton problème, pourquoi tu me bump ?
What you want beef? Yo, she [Incomprehensible] load the tech-nine
Tu veux du bœuf ? Yo, elle [Incompréhensible] charge le tech-nine
Get the bag full of shells 'cause I′ma get, mom's boy
Obtiens le sac plein d'obus parce que je vais obtenir, fils à maman
I'm a joker and you′re just a little [Incomprehensible]
Je suis un joker et tu n'es qu'un petit [Incompréhensible]
′Cause I row deep with rascals and G P
Parce que je rame au fond avec des coquins et G P
Kidnapped your girl, don't worry, I wont hurt her
J'ai enlevé ta fille, ne t'inquiète pas, je ne lui ferai pas de mal
But then you try to save her with that old black super sworda′
Mais ensuite tu essaies de la sauver avec cette vieille super épée noire
You got sprayed, your girl got the penny-ray
Tu as été pulvérisé, ta fille a eu le penny-ray
Then she got slayed in an old owl sex compays
Ensuite, elle a été tuée dans une vieille entreprise sexuelle de hiboux
So who are you to try to play lice smooth? You ain't cool
Alors, qui es-tu pour essayer de jouer de la lice lisse ? Tu n'es pas cool
That′s why we set it of in no', now what you gonna do?
C'est pourquoi nous l'avons déclenché en aucun, maintenant que vas-tu faire ?
(It′s a Wu thang)
(C'est un Wu thang)
You wouldn't understand
Tu ne comprendrais pas
(It's a Wu-Tang thang)
(C'est un Wu-Tang thang)
My man
Mon homme
(It′s a Wu thang)
(C'est un Wu thang)
You wouldn′t understand
Tu ne comprendrais pas
(It's a Wu-Tang thang)
(C'est un Wu-Tang thang)
My man, plus it
Mon homme, plus ça
I′m slick, that's why you swat my deals, nigga
Je suis slick, c'est pourquoi tu bats mes accords, négro
Well, here′s a little trick when I flip the bit
Eh bien, voici un petit truc quand je retourne le bit
(Ahh, shit)
(Ahh, merde)
I hip with the hop that's why I rock nonstop, you say five is lot
Je suis au courant du saut, c'est pourquoi je bouge sans arrêt, tu dis que cinq c'est beaucoup
But I roll a drip drop
Mais je roule un drip drop
Like E Solo, I′d be the spell bound, let a man down
Comme E Solo, je serais l'enchantement, laisser un homme tomber
Here I am, here I am, here I am
Me voici, me voici, me voici
L double E, you can't F U C K with Emmy
L double E, tu ne peux pas F U C K avec Emmy
So get it through your fucking head gee
Alors fais passer ça dans ta putain de tête
(Right now it is in the house)
(En ce moment, c'est dans la maison)
Plus my styles, she's is back and fourth from New York
Plus mes styles, elle est en arrière et en avant de New York
Back the town stuff
Retourne les trucs de la ville
Let it rain in the park as I start the spark
Laisse pleuvoir dans le parc alors que je lance l'étincelle
They′re kickin′ the fly rhymes and have you blowin' in the dark
Ils sont en train de kicker les rimes fly et te font souffler dans le noir
(Yo, punk ass)
(Yo, punk ass)
(Say, yeah)
(Dis, ouais)
Come on y′all
Allez les filles
(Say, yeah)
(Dis, ouais)
Come on y'all
Allez les filles
(Say, yeah)
(Dis, ouais)
Come on y′all
Allez les filles
(Say, yeah)
(Dis, ouais)
Come on y'all
Allez les filles





Авторы: Isaac Hayes, M. Jones, David, Porter, M. Pierce, L. Bonner, R. Middlebrooks, W. Morrison, G. Webster, N. Napier, A. Noland, A. Quinn, S. Franklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.