Текст и перевод песни Shyheim - The Surah (feat. Gutta)

The Surah (feat. Gutta)

(Feat. Gutta)

[Intro: Show Stoppa]
Yeah, shit crazy out here, man
Nahwhatimean? We in the streets
For real, though, we livin' the shit
Lotta niggaz is talkin' the shit, man
Nahwhatimean, every day is a struggle
Feel me, uh... yeah, Show Stoppa, man
Gutta! Aiyo

[Show Stoppa]
These cold thoughts got me hot sweatin'
Pictures in my mind, blood, we tryin' hurry
Like a center rush, I don't get it
And I can't catch it, see when you mock me
Life a dream, with a message, but I can't catch it
Got me all jammed up, like burn a wall, with the hammer
You try to pop, it's all jammed up
Soft skin gettin' tough, and the paper got me missin' Salot
And the paper got me pitchin' the rock
I hate baseball, wait, y'all
We drop bombs, hail mary, you should listen to Pac
Mention Pac, gotta mention Biggie
So I got a fat black hammer fam, they call it biggie
You wishin' I give you one more chance, I ain't Biggie
Cock that thang back, blaow, is you ready to die?
They said he thoughtless, heartless and out of control
But I'm a Muslim, mock me, just watchin' my soul
Believe, Latin laha, in Allah
No God, but Allah, and Muhammed is his messenger
But you hot, wound up, disectin' ya
Body all open, 26 shots'll leave ya body all open
S.K., bisectin' ya, and the lead and shells is hot, dog
If it's a loud beef, get ate like a hot doog
We Muslim, and it get no realer than that
You can't touch a Monk, man, and just look over
And he stuck around, now I'm spillin' the gat
Dressed in black face mask, grillin' the cafer
I submit with to will of Allah, with no rat
P-R-A-Y, five times a day, I put my hair down
Seven days a week, I put my hair down
12 months a year, all year round, muslims put they hair down

[Shyheim]
Whose the kid with his mugshot on the cover of the Source
Shy show you how to rob niggaz, not in a rap song
That's 3 minutes and 45 seconds too long
I could hold a pale horse, blowin' a Newport short
Nobody does it bigger than my Bottom Up niggaz
So much coke on the street, I put Pepsi out of business
Shove my metal in your mouth, like braces, but I'm not dentist
Hip hop fans that listen, don't want me to finish this mischief
I'm a little, so I'mma pray for these niggaz
Like, Allah, please forgive 'em, for testin' Shyheim
Cuz, he does not know that, I am a prophet
And the pro with them two's, cuz I use, is my logic
I'm everywhere, so keep your head up, like a Pac head
Kill me or I'mma kill you, nigga fuck it

[Interlude: Show Stoppa]
Shyheim, is crazy right?
Nahwhatimean, we for real out here, Gutta!

[Chorus x2: Show Stoppa]
If it's beef, then it's to eat, mission that
Before we get, homey, I keep stuff Allah
Better ask for forgiveness, homey, y'all law
Cuz everybody won't make it to the promissed land

[5 Mics]
My struggles is deep, my pain is deep
Got me in trouble in these streets, my faith is week
I try to stay focused, but the, pain is hell
24 hours a day, hit a dormant cell
I used to go to truma, duece and do 36 rock gots
New surahs, and mad ayats
Til my faith got it week, started hittin' the block
Put the Koran down, just a pitch on the block
Look at me now, Sa-tan, got me ditchin' the cops
I know I'll probably feel of fire, when my casket drop
Dogs, I full a stomach full of flees and birds
When niggaz do, robberies, crush crack to crumbs
I'm from Brooklyn, where niggaz get found in they Benz
With the back of the medula, splashed out on the tint
Where the money and church collide, and the gangstas ride
They double barrel, have you ass leavin' all I can ride
This is my turf, since young, I've been puttin' in work
Survive, I guess, like throwback jersey shirts
Five beat a nigga, that'll twist your ride
I'm hood, crooked teeth, niggaz what the fifth's about
Eat your food, have you shittin' out, like hillbillies
Chew tobacco, my ocks be, spittin' out
Leave you stretched in your truck, with your braids in the back
I'm from Brooklyn, nigga, I was trained with the gat
Lived my live in the streets, I know about homicide
How to hustle, and bang, when the drama ride
Pitch crack on the block, where the G's be at
Rock Timbs, army fatigues, ski masks and hats
Oh Allah, why do my pain, gotta be so harsh
I never destined to be hood, and thrown in cop cars
Gutta, Bottom Up, Shyheim, walk with me

[Bucks]
Ever since the days of playin' the dirt
Been through it, jeans, things you never in, up in my knees in it
Cop a bird, and wing it, the work, debris spinach
Tappin' the surah, til the fans and them in it
I excede the limit, put the weed in the middle
With a crack batch, lit it, sever my peritheal vision
Seen myself diminish, and use a cannon
When my shit touchin', clear up your aim and kitchen
But I ain't, gettin' it, so the sound of you doing dishes
Sit up it, like some Latin bangin' pursuin' the vicious
Continous when I picture it, where Allah fit 'em
When you try to get it, and where do the law fit in
And when will it stop, I don't make, I just break the rules
Reasons for me to make, will do a dent
Officer Lat, academics for the things I do
When I'm too busy with the things I do
And it's becoming a problem, how I'mma say the beef is so loud
When they conflict, stutter from some mirage shit
The consequences, the end of a long clip
Long trip to the trauma center, you harm a Muslim
I even look, long at a sister
I'm tellin' you, it's the wrong decision
Pull heat, put it til you put a hole in the center, I know I'm a sinner
That's the least I can do, nigga

La Sourate (feat. Gutta)

(Feat. Gutta)

[Intro : Show Stoppa]
Ouais, c'est dingue ici, mec
Tu vois ce que je veux dire ? On est dans la rue
Pour de vrai, on vit ce truc à fond
Beaucoup de négros parlent pour ne rien dire, mec
Tu vois ce que je veux dire, chaque jour est une lutte
Tu me comprends, euh… ouais, Show Stoppa, mec
Gutta ! Ouais !

[Show Stoppa]
Ces pensées froides me font transpirer à grosses gouttes
Des images dans ma tête, du sang, on essaie de se dépêcher
Comme une ruée au centre, je ne comprends pas
Et je n’arrive pas à l’attraper, tu vois, quand tu te moques de moi
La vie est un rêve, avec un message, mais je n’arrive pas à le saisir
Ça me bloque complètement, comme si on essayait d’abattre un mur avec un marteau
Tu essaies de tirer, mais tout est bloqué
La peau douce devient dure, et l’argent me fait regretter Salot
Et l’argent me fait lancer la pierre
Je déteste le baseball, attendez, vous tous
On balance des bombes, Je vous salue Marie, tu devrais écouter Tupac
Quand on parle de Tupac, il faut parler de Biggie
Alors j’ai un gros marteau noir, ma famille, ils l’appellent Biggie
Tu voudrais que je te donne une autre chance, je ne suis pas Biggie
Arme ce truc, bam, es-tu prêt à mourir ?
Ils ont dit qu’il était irréfléchi, sans cœur et incontrôlable
Mais je suis musulman, moquez-vous de moi, je ne fais que veiller sur mon âme
Crois, Latin laha, en Allah
Pas de Dieu, sauf Allah, et Mahomet est son messager
Mais tu es chaud, remonté, on te dissèque
Corps grand ouvert, 26 balles te laisseront le corps grand ouvert
S.K., on te dissèque, et le plomb et les douilles sont chaudes, mon pote
Si c’est une embrouille bruyante, tu te fais dévorer comme un hot-dog
On est musulmans, et il n’y a rien de plus vrai que ça
Tu ne peux pas toucher un moine, mec, et juste regarder
Et il est resté dans les parages, maintenant je vide le chargeur
Habillé en noir avec un masque, je fais griller le café
Je me soumets à la volonté d’Allah, sans balance
P-R-I-E, cinq fois par jour, je me décoiffe
Sept jours sur sept, je me décoiffe
12 mois par an, toute l’année, les musulmans se décoiffent

[Shyheim]
Qui est le gamin avec sa photo d’identité judiciaire en couverture de The Source ?
Shyheim va te montrer comment voler les négros, pas dans une chanson de rap
C’est 3 minutes et 45 secondes de trop
Je pourrais tenir un cheval pâle, en fumant une Newport courte
Personne ne le fait mieux que mes négros de Bottom Up
Tellement de coke dans la rue que j’ai mis Pepsi en faillite
Je te fourre mon flingue dans la bouche, comme un appareil dentaire, mais je ne suis pas dentiste
Les fans de hip-hop qui écoutent ne veulent pas que je termine ce méfait
Je suis un peu fou, alors je vais prier pour ces négros
Genre, Allah, pardonne-leur, s’il te plaît, d’avoir testé Shyheim
Parce qu’ils ne savent pas que je suis un prophète
Et le pro avec ces deux-là, parce que j’utilise, c’est ma logique
Je suis partout, alors garde la tête haute, comme un fan de Tupac
Tue-moi ou je te tue, négro, allez, on s’en fout

[Interlude : Show Stoppa]
Shyheim, il est dingue, hein ?
Tu vois ce que je veux dire, on est vraiment à fond, Gutta !

[Refrain x2 : Show Stoppa]
Si c’est du bœuf, alors c’est pour manger, c’est la mission
Avant qu’on y arrive, mon pote, je garde des trucs, Allah
Tu ferais mieux de demander pardon, mon pote, vous tous, la loi
Parce que tout le monde n’arrivera pas à la terre promise

[5 Mics]
Mes combats sont profonds, ma douleur est profonde
Ça m’a attiré des ennuis dans ces rues, ma foi est faible
J’essaie de rester concentré, mais la douleur est infernale
24 heures sur 24, enfermé dans une cellule
J’avais l’habitude d’aller à Truma, acheter de la weed et dealer 36 roches
De nouvelles sourates et des tas de versets
Jusqu’à ce que ma foi s’affaiblisse, j’ai recommencé à traîner dans le quartier
J’ai posé le Coran, juste un deal dans le quartier
Regarde-moi maintenant, Satan, j’évite les flics
Je sais que je sentirai probablement le feu quand mon cercueil tombera
Les chiens, j’ai le ventre plein de puces et d’oiseaux
Quand les négros font des cambriolages, ils écrasent le crack en miettes
Je viens de Brooklyn, où on retrouve des négros dans leur Benz
Avec l’arrière de la moelle épinière éclaboussée sur les vitres teintées
Là où l’argent et l’église se rencontrent, et où les gangsters roulent
Leur fusil à canon double te fera déguerpir à toute vitesse
C’est mon territoire, depuis tout jeune, j’y bosse dur
J’ai survécu, je suppose, comme les maillots rétro
Cinq qui tabassent un négro, ça te fera tourner la tête
Je suis du ghetto, les dents tordues, les négros, c’est quoi le délire ?
Mange ta bouffe, tu vas tout dégueuler, comme un plouc
Mâcher du tabac, mes potes crachent par terre
On te laisse étendu dans ton camion, avec tes tresses à l’arrière
Je viens de Brooklyn, négro, j’ai été formé au flingue
J’ai vécu ma vie dans la rue, je connais les homicides
Comment dealer et tirer quand ça dégénère
Dealer du crack dans le quartier, là où sont les vrais
Timbs aux pieds, treillis, cagoules et casquettes
Oh Allah, pourquoi ma douleur doit-elle être si rude ?
Je n’étais pas destiné à être un voyou et à me faire jeter dans des voitures de flics
Gutta, Bottom Up, Shyheim, marchez avec moi

[Bucks]
Depuis l’époque où je jouais dans la boue
J’ai tout vécu, les jeans, des trucs que tu n’as jamais vécus, à genoux dedans
Choper un flingue et le faire parler, la came, les débris, les épinards
Écouter la sourate, jusqu’à ce que les fans et les autres s’y mettent
Je dépasse les limites, je mets l’herbe au milieu
Avec un bloc de crack, je l’allume, ma vision périphérique se brouille
Je me suis vu diminuer, et utiliser un canon
Quand mon truc fait mouche, vise bien et tire dans la cuisine
Mais je ne comprends pas, alors le bruit que tu fais en faisant la vaisselle
On s’assoit, comme un Latin qui poursuit le vice
Continu quand je l’imagine, où Allah les place
Quand tu essaies de comprendre, et où est la place de la loi
Et quand est-ce que ça va s’arrêter, je ne les fais pas, je ne fais qu’enfreindre les règles
Des raisons pour moi de faire, feront une brèche
Officier Lat, des universitaires pour les choses que je fais
Quand je suis trop occupé avec les choses que je fais
Et ça devient un problème, comment dire que la violence est si forte
Quand ils sont en conflit, ils bégaient à cause d’un mirage
Les conséquences, la fin d’un long chargeur
Un long voyage au centre de traumatologie, tu fais du mal à un musulman
Je ne fais même que regarder une sœur
Je te le dis, c’est une mauvaise décision
Sors le flingue, tire jusqu’à ce que tu fasses un trou au milieu, je sais que je suis un pécheur
C’est le moins que je puisse faire, négro