Honesty (Our Fears) - Shylah Ray Sunshine перевод на немецкий

Honesty (Our Fears)

When I look back at my life
There's a lot of shit I did
It wasn't right, but I forgive it
And I ain't perfect
All that helps is remembering
How far that we've come to get here
Don't forget your history
All that came before me
Gram would be so proud of me
And rooting in my corner
I've got my higher power
And I've got my daughters
Who look up to me

And I tried... singing through my pain
But it won't go away
And I cried, remembering my name
Our fears are all the same

I'm trying out forgiveness
Minding my own business
Veering out of my lane
Got me in trouble with this
Stealing and hiding
Cheating and lying
Lookin' in the mirror, checkin' if my ego is dyin'
No, I'm still human
What do I do then?
Just keep praying

And I tried... Singing through my pain
But it won't go away
And I cried, remembering my name
Our fears are all the same

And I tried... singing through my pain
But it won't go away
And I cried, remembering my name
Our fears are all the same

Our fears are all the same
Our fears are all the same
Our fears are all the same
Our fears are all the same
Our fears are all the same
Our fears are all the same

Ehrlichkeit (Unsere Ängste)

Wenn ich auf mein Leben zurückblicke,
Habe ich viel Mist gebaut.
Es war nicht richtig, aber ich vergebe es.
Und ich bin nicht perfekt.
Alles, was hilft, ist, sich daran zu erinnern,
Wie weit wir gekommen sind, um hierher zu gelangen.
Vergiss deine Geschichte nicht,
All das, was vor mir kam.
Oma wäre so stolz auf mich
Und würde mich von der Ecke aus anfeuern.
Ich habe meine höhere Macht
Und ich habe meine Töchter,
Die zu mir aufschauen.

Und ich habe versucht... meinen Schmerz wegzusingen,
Aber er will nicht vergehen.
Und ich habe geweint, als ich mich an meinen Namen erinnerte.
Unsere Ängste sind alle gleich.

Ich versuche es mit Vergebung,
Kümmere mich um meine eigenen Angelegenheiten.
Wenn ich von meiner Spur abkomme,
Bringe ich mich damit in Schwierigkeiten.
Stehlen und Verstecken,
Betrügen und Lügen,
In den Spiegel schauen und prüfen, ob mein Ego stirbt.
Nein, ich bin immer noch ein Mensch.
Was soll ich dann tun?
Einfach weiter beten.

Und ich habe versucht... meinen Schmerz wegzusingen,
Aber er will nicht vergehen.
Und ich habe geweint, als ich mich an meinen Namen erinnerte.
Unsere Ängste sind alle gleich.

Und ich habe versucht... meinen Schmerz wegzusingen,
Aber er will nicht vergehen.
Und ich habe geweint, als ich mich an meinen Namen erinnerte.
Unsere Ängste sind alle gleich.

Unsere Ängste sind alle gleich.
Unsere Ängste sind alle gleich.
Unsere Ängste sind alle gleich.
Unsere Ängste sind alle gleich.
Unsere Ängste sind alle gleich.
Unsere Ängste sind alle gleich.