Текст и перевод песни Shyler - BAD NEWS

BAD NEWS

You got me running around
Like it's a rat race
Gave you all that I had
You let it slip away
We where gonna to stay strong
Till our hair went gray

Why did I try
You done fucked up my life

Patience baby
I needed saving
Talking that shit
Now my bloods on the pavement
Wishin you good
But you know that I'm aching
Using my feelings for your entertainment
Real as it get ain't no time for your faking
Leading me on oh that sh!t was too blatant
Cursed from above I need god to send payments
Cover it up cause my heart is now vacant

You been killing my vibe bitch
Make me feel like I'm dying
Coming around with your eyes flipped
Trying to turn this shit violent
You been killing my vibe bitch
Make me feel like I'm dying
Coming around with your eyes flipped
Trying to turn this shit violent

Now we going crazy crazy
Got me feeling like my mama hate me
Drinking, popping all these pills I'm hazy
Need an iron cause the lord won't save me
Got me thinking real hard I'm pacing
In my mind cause my thoughts is racing
See the future I'm a 3 eyed raven
Fall asleep it's your dreams I'm taken

You got me running around
Like it's a rat race
Gave you all that I had
You let it slip away
We where gonna to stay strong
Till our hair went gray

Why did I try
You done fucked up my life

Miss me with that bullsh!t
No you never had to
Kissing on my neck, I
Knew that it was bad news
Feel it in my stomach
This bitch got me tattooed
If you find a reason
I would say it
Cause I loved you

Miss me with that bullsh!t
No you never had to
Kissing on my neck, I
Knew that it was bad news
Feel it in my stomach
This bitch got me tattooed
If you find a reason
I would say it
Cause I loved you

MAUVAISES NOUVELLES

Tu me fais courir partout
Comme dans une course de rats
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Tu l'as laissé s'échapper
On devait rester forts
Jusqu'à ce que nos cheveux blanchissent

Pourquoi ai-je essayé ?
Tu as foutu en l'air ma vie

Patience bébé
J'avais besoin d'être sauvée
Tu racontais des conneries
Maintenant, mon sang est sur le trottoir
Je te souhaite du bien
Mais tu sais que je souffre
Tu utilises mes sentiments pour ton amusement
C'est vrai, il n'y a pas de temps pour tes faux-semblants
Tu me faisais croire à des choses, c'était trop flagrant
Maudite d'en haut, j'ai besoin que Dieu envoie des paiements
Cache-le, car mon cœur est maintenant vide

Tu me gâches le moral, salope
Tu me fais sentir comme si j'allais mourir
Tu arrives avec tes yeux renversés
Essayer de transformer ça en violence
Tu me gâches le moral, salope
Tu me fais sentir comme si j'allais mourir
Tu arrives avec tes yeux renversés
Essayer de transformer ça en violence

Maintenant, on devient fous, fous
Je me sens comme si ma mère me détestait
Je bois, j'avale toutes ces pilules, je suis dans le brouillard
J'ai besoin d'un fer à repasser car le Seigneur ne me sauvera pas
Je réfléchis vraiment, je marche d'un pas rapide
Dans mon esprit car mes pensées courent
Je vois l'avenir, je suis un corbeau à trois yeux
Je m'endors, c'est tes rêves que je prends

Tu me fais courir partout
Comme dans une course de rats
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Tu l'as laissé s'échapper
On devait rester forts
Jusqu'à ce que nos cheveux blanchissent

Pourquoi ai-je essayé ?
Tu as foutu en l'air ma vie

Laisse tomber ce charabia
Non, tu n'as jamais eu à le faire
Tu embrassais mon cou, j'
Savais que c'était de mauvaises nouvelles
Je le sens dans mon estomac
Cette chienne m'a tatouée
Si tu trouves une raison
Je la dirais
Parce que je t'aimais

Laisse tomber ce charabia
Non, tu n'as jamais eu à le faire
Tu embrassais mon cou, j'
Savais que c'était de mauvaises nouvelles
Je le sens dans mon estomac
Cette chienne m'a tatouée
Si tu trouves une raison
Je la dirais
Parce que je t'aimais