Текст и перевод песни Shyn - Inception

Inception

Shyn: Tiako ah isan'andro mifôha ankilanao
Fohazinao amin'ny tambitamby sy tsikitsiky
Ny alina feno hafihizina tsy tiako ho kiàka
Izy koa mbôla hankilanao, tsy hahafatantra atsiaka zaho
Efa tena, jamba tanteraka tsy mahita lalam-kobana
Mila anao isan'andro hitôndra fahazavagna
Donto tsy misy raha hafa anatin'ny loha
Fa Anao, anao, anao ke
Forever, whenever, zay toeragna, mety ho hisy anao
Ho ankeho foa zah
Forever, whenever, tsy ho foagna kô fitiavako anao
Sanatria zaho,
Hipetraka lonely, lonely, lon 4
Stephanie: Nao lia, mamiko e
Ka manahy iha, tena tia koa rah ane zaho
Tsy ho hentsaka anao he raho baby
Na ombia, na ombia, na agnahia, na agnahia Valiko e
Na lavitra anao ty foko, fitiavako anao me mitombo
Le môla ty aiko, môlamôla saiko
Lah fah iha tsy eo anilako eo
Eh ... sanatria any aho ho leo
Forever, whenever, zay toeragna, mety ho hisy anao
(Ho ankeho foa zah)
Forever, whenever, tsy ho foagna koa fitiavako anao
Sanatria zaho,
Hipetraka rery aho, rery aho, eh 2
Shyn: Na ho ela na hoviagna, hiegnako amy tany ty,
Stephanie: An ... Rah mbola akeo zaho, anao tsy hijaly na fitia
Stephanie et Shyn: Tsy hanahy na ino rah hatrehan e
Fa aminao, aminao ty fiainako e
Shyn, Stephanie: Forever, whenever, zay toeragna, mety ho hisy anao
(Ho ankeho foa zah)
Forever, whenever, tsy ho foagna kô fitiavako anao 3

Inception

Shyn: J'aime me réveiller à tes côtés chaque jour
Tu me réveilles avec des baisers et des sourires
La nuit pleine de rêves que je ne veux pas laisser partir
Elle aussi s'accroche à toi, je ne pourrai jamais devenir froide
Je suis déjà aveugle, totalement incapable de voir le chemin
J'ai besoin de toi chaque jour pour trouver la lumière
Rien d'autre n'a sa place dans ma tête
C'est toi, toi, toi
Pour toujours, à chaque instant, où que tu sois, tu seras toujours là
Pour moi
Pour toujours, à chaque instant, mon amour pour toi ne s'éteindra jamais
Jamais je ne
Voudrai rester seule, seule, seule 4
Stephanie: Mon amour, tu me manques
Et je m'inquiète pour toi, je t'aime aussi tellement
Je ne te laisserai jamais tomber, mon bébé
Que tu sois loin ou près, que tu sois bien ou mal, je te répondrai
Même si mon cœur est loin de toi, mon amour pour toi ne cesse de grandir
Toute ma vie, toute ma pensée
Quand tu n'es pas à mes côtés
Eh ... j'aurais tellement peur d'être seule
Pour toujours, à chaque instant, où que tu sois, tu seras toujours là
(Pour moi)
Pour toujours, à chaque instant, mon amour pour toi ne s'éteindra jamais
Jamais je ne
Voudrai rester seule, seule, eh 2
Shyn: Que ce soit longtemps ou un instant, je t'attendrai ici
Stephanie: An ... Si tu es toujours là, tu ne souffriras jamais, mon amour
Stephanie et Shyn: Ne t'inquiète pas pour rien, mon amour
Car ma vie est en toi, avec toi
Shyn, Stephanie: Pour toujours, à chaque instant, où que tu sois, tu seras toujours là
(Pour moi)
Pour toujours, à chaque instant, mon amour pour toi ne s'éteindra jamais 3